KiDS KURS ... SOMMERCAMP FÜR KINDER MIT DIABETES

KiDS KURS 2011 "Circus Diabolus"

2011-11-29T09:39:00.002+01:00

Durch KLICK auf's Bild geht's zum Artikel.

Erschienen im Mitarbeiterblatt des KH Martha-Maria Halle Dölau

Nur zwei von drei Kindern und Jugendlichen frühstücken

2011-11-19T04:31:00.008+01:00

WHO-Studienergebnisse unter Leitung der Universität Bielefeld veröffentlicht

Das Frühstück gilt als wichtigste Mahlzeit für Kinder und Jugendliche, weil es eine Basis für den Tag liefert. Internationale Studien zeigen einen positiven Zusammenhang zwischen einem ausgewogenen Frühstück und Aufmerksamkeits- und Gedächtnisleistungen im Schulalltag. Aber nur zwei von drei 11- bis 15-Jährigen in Deutschland frühstücken täglich. Dies zeigen die Ergebnisse der aktuellen Studie zum Gesundheitsverhalten von Schulkindern („Health Behaviour in School-aged Children" – HBSC) der Weltgesundheitsorganisation (WHO). Die internationale Vergleichsstudie wird im Abstand von vier Jahren in mittlerweile 40 Ländern Europas und Nordamerikas durchgeführt. Für den deutschen Studienteil ist eine Forschergruppe der Universität Bielefeld und von Hochschulen in Dresden, Frankfurt und Hamburg verantwortlich.

In Faktenblättern stellen Professorin Dr. Petra Kolip (Foto) von der Universität Bielefeld und ihr Team jetzt neue Forschungsergebnisse zum Gesundheitsverhalten von Schulkindern vor.

Wie die neue HBSC-Studie zeigt, steigt der Anteil derjenigen, die morgens das Frühstück auslassen, mit dem Alter: Bei den 15-Jährigen in Deutschland verzichtet jeder zweite darauf. Dabei findet sich ein deutlicher Einfluss der sozialen Lage: Kinder und Jugendliche aus Familien mit geringem Einkommen gehen häufiger ohne Frühstück aus dem Haus.

Dass so viele Jugendliche auf das Frühstück verzichten, könnte, so die Forscher, mit dem Wunsch verbunden sein, das Gewicht zu reduzieren: Laut der Studie findet sich jedes zweite Mädchen und jeder dritte Junge zu dick, und jedes sechste Mädchen und jeder zehnte Junge machen aktuell eine Diät.

Für die jüngste Erhebungswelle der Studie wurden im Schuljahr 2009/10 über 20.000 Kinder und Jugendliche zwischen 11 und 15 Jahren an fast 300 Schulen bundesweit befragt. Grundlage war ein standardisierter Fragebogen, mit dem erfragt wurde, wie die Schüler selbst ihre Gesundheit, ihr Wohlbefinden und ihre Lebensqualität einschätzen. Erhoben wurden auch das gesundheitsrelevante Verhalten und soziale Einflussfaktoren auf die Gesundheit wie Schulklima, familiärer Wohlstand sowie die Beziehung zu Eltern und Freunden.

In Deutschland wurde die HBSC-Studie bereits zum fünften Mal durchgeführt. Koordiniert wurde sie von dem Bielefelder WHO Collaborating Centre for Child and Adolescent Health Promotion (WHO Kollaborationszentrum zur Kinder- und Jugendgesundheitsförderung) unter Leitung von Professorin Dr. Petra Kolip von der Fakultät für Gesundheitswissenschaften der Universität Bielefeld. „Die Studie bietet die einmalige Chance, die sozialen Einflussfaktoren auf die Gesundheit zu analysieren“, sagt Petra Kolip. „Für viele Bereiche zeigt sich noch immer der Einfluss des familialen Wohlstands als Indikator für die soziale Lage: Kinder und Jugendliche aus Geringverdiener-Familien bewegen sich weniger, essen seltener Obst und geben häufiger einen schlechteren Gesundheitszustand an. Dies ist relevant, wenn wir zielgruppengerechte Präventionsmaßnahmen entwickeln wollen.“

Die Ergebnisse der Studie sollen für die Gesundheitsförderung und Maßnahmen zur Verbesserung der gesundheitlichen Versorgung genutzt werden. So wurden Faktenblätter für Eltern und Lehrer entwickelt, die auf der Homepage des deutschen HBSC-Teams abgerufen werden: www.hbsc-germany.de/downloads/. Die ersten Ausgaben widmen sich unter anderem den Themen Häufigkeit des Frühstücks, Körperbild und Diätverhalten, Sexualität und Verhütungsverhalten, Nutzung von Computer und Spielkonsole sowie sportliche Aktivität.

Die Durchführung der HBSC-Studie gehört zu den Hauptaufgaben des WHO Collaborating Centre an der Universität Bielefeld. Außerdem unterstützt es internationale Publikationen aus den HBSC-Ergebnissen, etwa den International Report, der Anfang 2012 erscheinen wird. Das WHO-Centre ist Teil des Forschungsschwerpunktes „Menschliche Entwicklung, Konflikt und Gewalt“ der Universität Bielefeld, in dem Forschung auf internationalem Spitzenniveau betrieben wird. Hier befassen sich Forscher interdisziplinär mit den komplexen Vorgängen menschlicher Entwicklung – von der Entwicklung des Kindes bis hin zu sozialen Zusammenhängen und Institutionen, die menschliches Dasein in verschiedenen Gesellschaften und Komplexen prägen.

Weitere Informationen im Internet:www.hbsc-germany.de

Kontakt:
Prof. Dr. Petra Kolip, Universität Bielefeld
Fakultät für Gesundheitswissenschaften
Telefon: 0521 106-67273
E-Mail: petra.kolip@uni-bielefeld.de

Kategorie: Forschung & Wissenschaft
Pressemeldung der Universität Bielefeld, veröffentlicht am 14.11.2011

KiDS-Kurs 2012

2011-11-16T23:02:00.001+01:00

Du bist nicht allein!
Sommerferien 2012: Alle deine Freunde fahren in den Urlaub oder ins Ferienlager, nur du bleibst zu Hause? Du hast auch Lust auf Sport, Spiel und Spaß? Auf Disco, Baden und Ausflüge?

Geht nicht mit Diabetes? KLAR GEHT DAS!
Schließlich machen wir das seit 20 Jahren und mehr als 1700 Kinder und Jugendliche konnten schon unbeschwert einen Teil ihrer Ferien in unserem Camp verbringen. Nun freuen wir uns darauf, auch dich im nächsten KiDS-KURS kennenzulernen. Unser Sommercamp wurde speziell für Kinder und Jugendliche mit Diabetes Typ 1 entwickelt: Zwei Wochen lang sind für 80 Teilnehmer zwischen 6 und 14 Jahren Erholung, Schulung, medizinische Diagnostik und Behandlung, Sport und Spiel sowie jede Menge Spaß angesagt.

Unter Leitung des Diabetologen Dr. med. Karsten Milek, dem für sein Engagement auf dem Gebiet der Diabetesbetreuung 2004 das Bundesverdienstkreuz am Bande verliehen wurde, betreut ein spezialisiertes Team aus qualifizierten Fachkräften und erfahrenen Betreuern die Kinder und Jugendlichen medizinisch, psychologisch und sozialpädagogisch. Einige Gruppenhelfer sind selbst an Diabetes erkrankt und so kompetente Ansprechpartner in vielen Situationen.

Wir wollen dir zeigen, dass du trotz Diabetes alles machen kannst, was andere Kinder auch machen: Zum Beispiel ins Ferienlager fahren! Kommst DU auch mit? Dann schaue dir mit deinen Eltern doch mal unsere Webseite an. Hier findest du auch unsere megatollen Erlebnisberichte aus vergangenen Jahren, dokumentierte Ergebnisse (Nachweis der Verbesserung der Stoffwechsellage unmittelbar nach dem Schulungskurs, Abnahme der Schulausfalltage, Reduzierung der diabetesbedingten KH-Tage, Verbesserung des diabetesbezogenen Wissens), viele Fotos und Berichte, unseren Flyer und natürlich den Anmeldebogen.

Informationen
* Was: 21. KiDS-KURS
* Wann: 21. Juli bis 4. August 2012
* Wo: Jugendherberge Bremsdorfer Mühle, Schlaubetal (BRB)
* Wer: Kinder und Jugendliche aus allen Bundesländern
* Webseite: www.kids-kurs.info

Pressemitteilung KiDS-KURS vom 16.11.2011

RC Obereichsfeld Heilbad Heiligenstadt unterstützt Kinder, die an Diabetes erkrankt sind

2011-11-13T02:58:00.006+01:00

4. Benefizveranstaltung brachte eine Spende in Höhe von 2300 Euro

Der nächste Kids Kurs für an Diabetes erkrankte Kinder wird bereits für 2012 organisiert. Das Team um Dr. Karsten Milek kann sich dabei wieder auf Hilfe aus dem Eichsfeld freuen. Die Kosten für dieses etwas ganz andere Ferienlager sind nicht einfach aufzubringen, Krankenkassen stehen bis auf eine Ausnahme dem Projekt nicht gerade aufgeschlossen gegenüber. Deshalb unterstützen die Rotarier aus dem RC Obereichsfeld Heilbad Heiligenstadt bereits seit vier Jahren dieses wertvolle Projekt, hilft es doch den betroffenen Kindern, mit ihrer Krankheit besser umzugehen und sich auch mal mit anderen auszutauschen. Der Rotary Club Obereichsfeld Heilbad Heiligenstadt hatte vor ein paar Tagen zur 3. Benefizveranstaltung eingeladen. Der Einladung gefolgt waren in das Foyer der Obereichsfeldhalle viele Unternehmer, Mediziner, Vertreter aus Politik und Wirtschaft sowie Freunde und Bekannte der Rotarier, die das Projekt mit Spenden ebenfalls unterstützen.

Die Präsidentin des Clubs, Dr. Christa Kirchner, konnte neben den Gästen vor allem auch diejenige begrüßen, die das Projekt vor 20 Jahren mit ihrem Ehemann aus der Taufe hob: Dr. rer. med. Susanne Milek. Sie erzählte von den Anfängen des „Kids Kurses“, der seit ein paar Jahren auf einem wunderschönen Gelände in einer Jugendherberge beheimatet ist, davon, welche Schwierigkeiten die Krankheit mit sich bringt und welche Erfolge sich durch die sehr umfangreiche Betreuung im Feriencamp einstellen. Ihren Vortrag belegte Susanne Milek mit vielen Bildern. So konnten sich die Gäste der Veranstaltung selbst ein Bild über diese Einrichtung machen. Im Sommer war eine Delegation des Rotary Clubs vor Ort und hatte die Kinder besucht und ihnen Geschenke mitgenommen.

Befreundete Rockmusiker sorgten bei der Benefizveranstaltung für die musikalische Unterhaltung. Matthias Müller von der Gruppe Emma, TM6 und Dr. Henne, ein Arzt aus Erfurt. Lletzterer engagiert sich bereits seit Jahren für diabeteskranke Kinder und hat durch seine Songs für sie schon viele persönliche Spenden aufgebracht. Dr. Hennes unverwechselbare Stimme ist auf 13 Songs in fast jeder Gefühls- oder Lebenslage zu hören. Der Sänger selbst beschreibt sein neues Werk als „Eine musikalische Zeitreise durch menschliche Höhen und Tiefen“ und stellte einen brandneuen Song zur Benefizveranstaltung vor.

Vielen Erwachsenen ist nicht bekannt, wie schwer es solche Kinder oft haben und auf wie viel sie verzichten müssen. Nach aktuellen Schätzungen leben in Deutschland 32 000 Kinder und Jugendliche mit Diabetes Typ 1. Die Dunkelziffer dürfte noch höher sein. Tendenz steigend. Jährlich gibt es 2.100 bis 2.300 neue Fälle von Kindern und Jugendlichen im Alter bis zu 14 Jahren mit Diabetes Typ 1. Bis zum Jahr 2020 wird insbesondere eine Verdopplung der Diabetesinzidenz bei Kindern im Alter unter fünf Jahren vorhergesagt. Wird die Diagnose Diabetes gestellt, bedeutet das einen Wendepunkt im Leben der betroffenen Menschen und ihrer Umgebung. Besonders für die Kinder ist es nicht einfach, sie haben oftmals unter den Belastungen zu leiden, aber auch für deren Eltern ist es nicht leicht.

„Wir möchten sowohl den Kindern als auch den Eltern helfen und bitten alle Familien im Eichsfeld, die ein Kind mit Diabetes haben, sich bei uns zu melden. Vielleicht hat es ja durch unsere Spenden auch die Chance, dieses wunderbare Feriencamp einmal zu besuchen“, erklärt die Präsidentin des RC Obereichsfeld, Dr. Christa Kirchner.

Bericht erschienen in Eichfelder-Zeitung.de am 11.11.2011, Foto: Ilka Kühn

Mein Baby hat Diabetes!

2011-11-11T03:18:00.000+01:00

Myron soll eine unbeschwerte Kindheit erleben – trotz Messen und Spritzen / Engagiert kämpft seine Mutter dafür, dass er den Diabetes als „Freund“ akzeptiert

Leverkusen, 3. November 2011 – Nie wird Ilona Stucke den Satz vergessen, der ihr Leben so plötzlich veränderte. Sie hatte den Notarzt alarmiert, weil mit ihrem Sohn Myron etwas nicht stimmte: Der Kleine ist apathisch, nicht bei sich. Immer häufiger leidet er in letzter Zeit an Infektionen, seine Haut ist an mehreren Stellen entzündet. Oft weint er, hat Durst, ist schlapp und lethargisch. Noch im Krankenhaus, während Myron untersucht wird, hofft Ilona Stucke, dass ihr Sohn bald wieder gesund sein wird. Doch die Diagnose ist eindeutig. Myrons Körper kann den Blutzucker nicht mehr selbstständig regulieren, die Insulin produzierenden Zellen haben ihre Funktion eingestellt. „Ihr Sohn hat Diabetes Typ-1“, sagt die Ärztin. Myron ist gerade 2 Jahre alt.

Gespräche und Schulungen vertreiben Angst und Schuldgefühle

Ilona Stucke kann es nicht glauben. Diabetes – ist das nicht eine Krankheit, an der nur alte und übergewichtige Menschen erkranken? Sie erinnert sich an ihre Physiotherapeuten-Ausbildung und die Vorlesungen zur Kinderheilkunde. Damals erfuhr Ilona Stucke, dass es neben dem weit verbreiteten „Altersdiabetes“ auch den „Typ-1-Diabetes“ gibt, an dem selbst Babys und Kleinkinder erkranken können. Aber doch nicht Myron!

Nachdem die Ärzte die Blutzuckerwerte des Kindes mit Kochsalzlösung und Insulin gesenkt haben, fängt der Kleine wieder an zu lachen und erholt sich zusehends. Doch Ilona Stucke realisiert, dass sich ihr Sohn fortan lebenslang Insulin zuführen muss, ohne die täglichen Injektionen nicht überleben kann. Die alleinerziehende Mutter von vier Kindern hat Angst – vor einer Krankheit, die ohne erkennbaren Grund gekommen ist und nie mehr verschwinden wird. Zwei Wochen bleibt Myron zur Beobachtung in der Klinik – 14 Tage, an denen Ilona Stucke intensiv geschult wird. Und sie hat Glück im Unglück. Denn die Klinik stellt der Mutter eine Diabetesberaterin zur Seite. Elke Bettecken kümmert sich um Myrons Körper, aber auch um die Seele von Ilona Stucke. Sie beruhigt, erklärt, beantwortet Fragen. „Wenn ein Kind erkrankt, sind es natürlich die Eltern, die die Verantwortung für die Behandlung des Diabetes übernehmen müssen“, erklärt Elke Bettecken. Und Ilona Stucke möchte alles wissen: Sie lernt Blutzucker zu messen, Insulin- und Kohlenhydrateinheiten zu berechnen, den Insulin-Pen zu bedienen und wie sich Unterzuckerungen vermeiden lassen. Neben den reinen Fakten sind es die Gespräche mit Elke Bettecken, die ihr Kraft geben und ihr eine wichtige Sorge nehmen: „Ich hatte Angst, etwas falsch gemacht zu haben. Als ich verstand, dass ich keine Schuld an Myrons Diabetes trage, war das sehr erleichternd für mich.“

Eine neue Rolle: Mutter und Diabetes-Managerin in einem

Als Ilona Stucke nach der zweiwöchigen Schulung mit ihrem Sohn nach Hause zurückkehrt, ist sie hoch motiviert und zuversichtlich. In der Klinik hat sie nicht nur gelernt, wie sie mit Myrons Diabetes umgehen, sondern auch, wie sie in kritischen Momenten reagieren kann. Doch nach ein paar Tagen erkrankt der Kleine plötzlich an einer Magen-Darm-Infektion. Nichts von dem, was die Mutter in der Klinik gelernt hat, kann sie anwenden. „Ich war völlig verunsichert“, so Ilona Stucke. „Durch die Infektion ließ sich der Blutzucker schlecht einstellen und Myron behielt die Nahrung nicht lang genug bei sich.“ Wieder ist Elke Bettecken für sie da. Sie kommt zur Familie nach Hause, analysiert die Blutzuckerwerte und flößt dem Kleinen Traubenzucker ein. Nachts bespricht sie per Telefon die notwendigen Schritte. Sie hat jederzeit ein offenes Ohr für die Sorgen und die anfängliche Verunsicherung der Mutter.

Eine unbeschwerte Kindheit; trotz Messen und Spritzen

Mittlerweile, gut 6 Monate später, ist Myrons Erkrankung ein Stück Normalität im Alltag der Familie Stucke geworden. Ca. sechs Mal täglich kommt das „kleine Bienchen“ – so nennt der knapp Vierjährige das Blutzuckermessen. Den kleinen Pieks in den Finger erträgt der Junge ohne Murren. Myron beteiligt sich inzwischen sogar an der täglichen Routine und steckt selbst die Teststreifen in das Blutzuckermessgerät Contour® USB. Seine Mutter führt den Teststreifen an den winzigen Blutstropfen und schon wenige Sekunden später hat sie Gewissheit, ob die Blutzuckerwerte ihres Sohnes im Normbereich liegen. Weil das Gerät die Werte automatisch speichert, muss Ilona Stucke sie nicht direkt in ein Blutzuckertagebuch eintragen – für die vierfache Mutter eine große Erleichterung! Unmittelbar vor oder nach jeder Hauptmahlzeit injiziert Ilona Stucke ihrem Sohn Insulin. Die 38-Jährige erinnert sich gut an das erste Spritzen: „Ich dachte nur: Sei tapfer! Da musst du jetzt durch für deinen Sohn!“

Ilona Stucke möchte, dass Myron auch mit Diabetes eine unbeschwerte Kindheit hat. Doch viele Faktoren nehmen Einfluss auf den Stoffwechsel ihres Sohnes: Infektionen, die im Kindesalter häufig auftreten, sein wachsender Bewegungsdrang und der Wunsch, auch mal naschen zu dürfen. Manchmal muss sie Myron beim Spielen stören oder ihn nachts wecken, um seinen Blutzucker zu messen. Alle drei Monate wird Myron in der Diabetesambulanz untersucht, sein Langzeitwert ermittelt. All das macht das Leben für Myron nicht immer einfach. Aber die ersten Hürden im Umgang mit dem Diabetes hat er dank der Unterstützung seiner engagierten Mutter gemeistert. Ilona Stucke ist sich sicher: Es wird für sie nicht immer einfach sein, ihrem Kind mit zunehmendem Alter mehr Verantwortung für sein eigenes Wohlergehen zu übertragen. Aber sie will Myron die Möglichkeit geben, selbständig zu werden und den Diabetes als „Freund“ zu akzeptieren.

Quelle: Pressemeldung bayervital.de vom 3.11.2011

Merkblatt für Lehrer und Betreuer

2011-10-24T02:16:00.000+02:00

Diabetes im Klassenzimmer: Was Lehrer und Betreuer wissen sollten: Ein informatives Merkblatt, zusammengestellt von Diabetes-Ratgeber. Einfach herunterladen und ausdrucken.

Zwei mit Typ 1

2011-10-23T02:09:00.000+02:00

Der achtjährige Bela und seine zwei Jahre alte Schwester Yuma bekamen beide mit 18 Monaten

Yuma fällt vor Eifer fast der Schnuller aus dem Mund. "Auch messen", sagt sie und stupst ihren Bruder am Arm. Bela schiebt gerade einen Teststreifen in sein Blutzuckermessgerät. Es ist blau-silber, genau wie das von Yuma. Nur hängt an ihrem Mäppchen eine rosa Schleife. "108", ruft der achtjährige Bela. "Super", kommentiert seine Mutter Britta den Wert und stellt eine Schale mit frischen Erdbeeren auf den Tisch.

Artikel aus dem Diabetes-Ratgeber.de vom 15.09.2011, --> weiterlesen

KiDS-Ferienkurse: Mit Diabetes spielerisch umgehen lernen

2011-10-16T07:49:00.002+02:00

Im KiDS-Kurs machen Kinder und Jugendliche mit Diabetes gemeinsam Ferien – und lernen dabei, selbstständig mit ihrer Krankheit umzugehen.

Auf der kleinen Open-Air-Bühne im Gelände der Jugendherberge Bremsdorfer Mühle tobt der Bär. Mädchen, die ihren Lieblings-Popsong zur Originalmusik ins Mikrofon trällern, Jungs, die frei nach den Komikern von Elsterglanz einen Sketch improvisieren, ein Pantomime mit weiß geschminktem Gesicht, Tänzer, die gekonnt über die Bretter fegen, und eine Gruppe Rad schlagender Artisten, die sich zum Schluss zur Pyramide auf die Schultern steigen. Dazu ein DJ, der den Zuschauern auf den hochsteigenden Rängen mit fetziger Musik einheizt.
Der Wettbewerb um den "Star in der Manege" ist in vollem Gang. Eine Jury soll aus den zwölf dargebotenen "Acts" die besten auswählen. Keine leichte Aufgabe. Zumal besagte Jury auch noch andere Dinge im Auge behalten muss. Zum Beispiel die Uhrzeit. Nach sechs Auftritten schallt es von der Bühne: "Pause! Blutzuckermessen für alle!" 79 Kinder zwischen sechs und 16 Jahren greifen zu ihren Messgeräten, Helfer schwärmen aus, sehen nach dem Rechten und protokollieren die Werte. Danach gibt es noch eine Runde Obst, bevor die Show weitergeht.

Für Außenstehende ein ungewohnter Programmpunkt – für die Teilnehmer des KiDS-Kurses im brandenburgischen Bremsdorf der Alltag. Dr. Karsten Milek und seine Frau Susanne, die das Ferienlager für Kinder und Jugendliche mit Typ-1-Diabetes veranstalten, machen es möglich: Spiel und Spaß sind während der zwei Wochen im Camp genauso garantiert wie ärztliche Betreuung und die Vermittlung des nötigen Wissens zum Umgang mit der Krankheit.

Ein Dauerbrenner seit 20 Jahren
KiDS-Kurs steht für Kinder-Diabetes-Schulungs- und Behandlungskurs. Als sogenannte "Vorsorgekuren" gab es ähnliche Camps schon zu DDR-Zeiten. Regine Hildebrandt, die früh verstorbene Gesundheitsministerin von Brandenburg, setzte sich dafür ein, diese Kuren auch nach der Wende fortzuführen. Diabetologe Milek, damals Arzt an einer Ostberliner Diabetesklinik und junger Familienvater, ließ sich von ihrem Engagement überzeugen und organisiert die Kurse seitdem. Jeden Sommer, heuer schon zum 20. Mal – und immer unter einem anderen Motto. Dieses Jahr ist der Zirkus dran. Auf dem Gelände wimmelt es von halbwüchsigen Artisten, Tänzerinnen, Jongleuren, Zauberinnen, Dompteuren und Akrobatinnen: So heißen die verschiedenen Gruppen, in die Jungen und Mädchen je nach Alter und Geschlecht eingeteilt sind.

Inzwischen hat das Zirkusvolk wieder seine Plätze eingenommen. In der "Manege" läuft der Höhepunkt des Abends: der elfjährige Lukas als Lady Gaga, mit neonbuntem Tüll über dem geschminkten Gesicht und im kurzen Röckchen. Frenetischer Beifall und lautes Gejohle begleiten seinen Auftritt. Auch die Jury zeigt sich begeistert. Lukas kommt unter die Besten, aus denen bei einer späteren Show die Sieger gekürt werden. Für heute heißt es Feierabend – natürlich nicht ohne eine letzte Disco-Einlage für alle auf der Bühne. Um halb zehn ist auch für aufgekratzte Zauberinnen, Jongleure und sonstige Zirkusaspiranten der Tag zu Ende.

Abendsitzungen für das Betreuer-Team
Nicht so für ihre Betreuer. Um halb elf, wenn in den Zimmern Ruhe herrscht, treffen sie sich, um die Ereignisse der vergangenen 24 Stunden zu besprechen, Probleme auf den Tisch zu bringen und den Ablauf des nächsten Tages vorzubereiten. Zum Team gehören neben den Mileks weitere Diabetologen, mindestens drei bis vier Helfer pro Kindergruppe, meist Krankenpfleger oder -schwestern in der Ausbildung, dazu mehrere Diabetesberaterinnen und Diätassistentinnen.

Am nächsten Morgen steht die augenärztliche Untersuchung an. "Damit die Kinder wahrnehmen: Auch der Augenarzt spielt eine Rolle in meinem Leben", sagt Karsten Milek. Dazu müssen die Helfer den jungen Patienten Pupillen-erweiternde Tropfen verabreichen – bei 79 Kindern ein erheblicher Aufwand. Gleichzeitig soll das Lagergeschehen drum herum möglichst wenig beeinträchtigt ablaufen.

Freizeitprogramm mit Hintersinn
Kein Problem: Dr. Susanne Milek, Medizinpädagogin und Gesundheitswissenschaftlerin, hat alles von langer Hand vorbereitet. Für die beiden Wochen gibt es einen festen Plan, der außer den medizinischen Terminen auch viele attraktive Extras umfasst: Volleyball- und Tischtennisturniere, Baden am nahen See, Hochseilklettern, Lagerfeuer- und Kinoabende, Fußball mit dem Jugendtorwart von Union Berlin, ein Wurftraining mit Nachwuchsspielern des Mitteldeutschen Basketballclubs ... und als Krönung einen Busausflug in ein Erlebnisbad mit Pinguinen. Das macht den Kindern nicht nur Spaß. "Sie merken auch, was sie mit Diabetes alles leisten können", sagt Susanne Milek. "Das stärkt ihr Selbstvertrauen." Und dass es ein Torwart mit Typ 1 bis in die Bundesliga geschafft hat, bringt zusätzliche Motivation.

Neben dem Unterhaltungsprogramm kommt das Lernen nicht zu kurz. "Jede Gruppe hat täglich eine Stunde Schulung", erklärt Susanne Milek. "Und zwar zu den verschiedensten Themen: Das reicht von Essen und Zahnpflege über Spritztechnik und Insulinanpassung bis hin zum Verhalten bei Stoffwechselentgleisungen." Wissenswertes zu Diabetes und Sport erfahren die Kinder der Praxisnähe wegen gleich auf dem Volleyballplatz. Mit den Jugendlichen wird über Diabetes und Liebe diskutiert.

Wenig Verständnis von Mitschülern
Diabetesbedingte Probleme in der Schule oder mit den Freunden kommen ebenfalls zur Sprache. Von den Lehrern fühlen sich die Kinder in der Regel gut betreut, doch bei den Mitschülern lässt das Verständnis öfters zu wünschen übrig. Sebastian (10) muss sich beispielsweise mit "Na, du dummer Diabetiker?" anreden lassen. Wenn Florian (10) in den Unterzucker gerutscht ist und in der Pause nicht mitspielen kann, heißt es ungeduldig: "Kannst du den Sch…diabetes nicht wegmachen?" Und Marvin (10) erzählt, dass sein "größter Feind" ständig versucht, ihm das Blutzuckermessgerät wegzunehmen und runterzuwerfen. Viele sind an ihrer Schule die einzigen, die Diabetes haben. "Als ich klein war, habe ich immer gedacht, ich bin der einzige Diabetiker auf der Welt", seufzt Florian – und stößt damit auf lebhafte Zustimmung in der Gruppe.

Umso wichtiger, wenn die Kinder im KiDS-Kurs hören, dass sie mit ihren Schwierigkeiten nicht allein sind. Auch Tipps, wie man die ärgsten Widersacher zur Räson bringen könnte, werden ausgetauscht. "Was die Kinder am meisten stört", sagt Karsten Milek, "ist nicht das Piksen, nicht der Stoffwechsel, sondern dass sie anders als die anderen sind. Viele schämen sich vor ihren Freunden – das wissen wir aus unseren Fragebögen. Deshalb ist das hier so toll. Bei uns sind alle gleich. Da haben sie dieses Problem mal nicht. Dass einer guckt: ‚Was machst'n da? Musste spritzen? Bist wohl'n Fixer, ey?’" Und wer von Gleichgesinnten im Kurs den Rücken gestärkt bekommt, ergänzt Susanne Milek, kann sich nachher leichter wieder in seine "Normalwelt" integrieren.

Das große Ziel: Mehr Eigenständigkeit
So betrachtet, sind die zwei Wochen in der Bremsdorfer Mühle schon eine Schulung an sich. Übrigens auch in praktischer Hinsicht: Die Kinder sollen lernen, möglichst früh eigenständig mit ihrem Diabetes umzugehen. Das beginnt schon mit dem ersten Blutzuckermessen nach dem Aufstehen. Gruppenhelfer notieren die Werte und beraten mit jedem Kind, was es zum Frühstück essen möchte, wie viele BE dabei zusammenkommen und wie viel Kurzzeitinsulin es dafür spritzen oder an der Insulinpumpe abrufen muss. Die Kinder entscheiden mit und verabreichen sich dann ihr Insulin unter Kontrolle selbst.

An der Theke im Speisesaal stellt sich jedes Kind die besprochenen BE selbst zusammen – und erhält von den Diätassistentinnen, die das Essen ausgeben, gleich die Bestätigung, ob seine Wahl stimmt oder nicht. Ein Lernprozess, der bei jeder Mahlzeit abläuft, beim Sport, überhaupt nach jedem gemessenen Blutzuckerwert. "Die Kinder werden immer zuerst gefragt, was sie selbst tun würden", sagt Susanne Milek. "So erfahren sie, dass sie ihren Diabetes tatsächlich selbst managen können. Gerade für die Jüngeren bedeutet das oft einen Riesenschritt."

Blutzuckerwerte, gespritzte Insulinarten und -mengen und sonstige für den Diabetes wichtige Informationen werden für jedes Kind in eine Patientenakte eingetragen. So behalten Ärzte und Betreuer den Überblick und wissen, auf welche Besonderheiten sie bei wem achten müssen. Was die medizinische Überwachung angeht, laufen alle Fäden im "MedPunkt" zusammen. Hier befindet sich die mobile Diabetesklinik, die Karsten Milek jedes Jahr für die beiden Ferienwochen einrichtet. Und hier sitzen zu jeder Tages- und Nachtzeit zwei Helfer, die die Kinder über Walkie-Talkies in den vier Wohnhäusern alarmieren können. Sie rücken mit Traubenzucker oder Apfelsaft gegen Unterzuckerungen aus, versorgen aufgeschlagene Knie mit Pflastern oder setzen sich bei Kummer zum Trösten ans Bett.

Immer wieder ein Problem: Heimweh
Ein ausgeklügeltes Versorgungssystem, das eingreift, wenn nötig, und den Kindern doch so viel Freiraum wie möglich lässt. Eltern brauchen sich also keine Gedanken zu machen, wenn sie ihr Kind im KiDS-Kurs abliefern. Trotzdem fällt es ihnen häufig schwer, die Verantwortung einfach abzugeben, sagt Pädagogin Milek. Viele Kinder machen zum ersten Mal weit weg von daheim Ferien mit anderen, die sie gar nicht kennen. Manche leiden die erste Zeit sehr unter Heimweh.
So wie die zehnjährige Paula aus Nordrhein-Westfalen, die anfangs bei jedem Telefonat nach Hause weinte und nur noch weg wollte. "Ich habe den Eltern zugeredet, ihr Kind bei uns zu lassen", berichtet Susanne Milek, "weil ich Paula zutraute, es zu schaffen. Und sie hat auch ganz allein einen Weg gefunden, über den Schmerz hinwegzukommen." Paula nickt. "Ich fühle mich inzwischen wohl hier", sagt sie stolz. " Meine Eltern rufe ich jetzt nur noch alle zwei Tage an. Ich weine auch nicht mehr am Telefon und kann ihnen tolle Sachen erzählen. Zum Beispiel dass alle sehr nett zu mir sind und dass ich Freundinnen gefunden habe."

Vielen Eltern ist daran gelegen, dass ihr Kind in Sachen Diabetes selbstständiger und damit weniger abhängig von ihnen wird. "Das betrifft vor allem die Kleineren", sagt Susanne Milek. Ältere Kinder wiederum nehmen am Kurs teil, weil sie endlich mal was allein unternehmen wollen und nicht möchten, dass die Mama wieder mit zur nächsten Klassenfahrt kommt. Die Bandbreite von Sorgen und Wünschen ist groß – und der KiDS-Kurs bietet allen Beteiligten eine Chance. Nicht von ungefähr sind etwa 40 Prozent der Kinder schon mehrmals im Camp gewesen. Wer als Kind teilnimmt, kommt häufig später als Gruppenhelfer wieder.

Der Ärger mit den Krankenkassen
Und die Kosten? 175 Euro pro Kind für Unterkunft und Verpflegung zahlen die Eltern, für medizinische Leistungen und Schulungen die Krankenkassen. Wenn sie den Antrag nicht ablehnen. "Leider passiert das in rund der Hälfte der Fälle", bedauert Diabetologe Milek. Manche Kassen stehen dem KiDS-Kurs-Konzept aufgeschlossen gegenüber, andere reagieren sehr zurückhaltend – obwohl die Mileks sogar mit Studienergebnissen aufwarten können, die den nachhaltigen Erfolg des Kurses belegen.

Kinder und Jugendliche mit Typ-1-Diabetes, die in einem Disease-Management-Programm eingeschrieben sind, haben zwar Anspruch auf Schulungen. Ob die aber kindgerecht und unter Freizeitbedingungen im KiDS-Kurs stattfinden können oder als Reha-Maßnahme in einer Klinik, bleibt eine Einzelfallentscheidung der zuständigen Krankenkasse. "Solche Reha-Maßnahmen laufen noch dazu meist während der Schulzeit", sagt Susanne Milek. "Dadurch fehlt ein Kind vier bis sechs Wochen im Unterricht und hat danach automatisch wieder eine Außenseiterrolle in seiner Klasse." Um dem gegenzusteuern, veranstalten die Mileks ihr Camp immer in den Ferien. Die Auseinandersetzung mit den Krankenkassen zieht sich oft über Monate und kostet viel Zeit und Kraft.

So fragt man sich, was Karsten und Susanne Milek bewegt, trotzdem weiterzumachen, und das seit 20 Jahren. Auf den Sommerurlaub mit der Familie verzichten sie, weil Diabetologe Milek seine Praxis nicht länger als zwei Wochen schließen kann. Das ganze Jahr über laufen die Vorbereitungen für den Kurs und die Verhandlungen mit den Kassen, danach müssen die Patientenakten ausgewertet, Berichte an die überweisenden Ärzte geschrieben, Gespräche mit den Eltern geführt werden.

Doch was die Motivation angeht, kommen bei beiden keine Zweifel auf. "Die Kinder geben uns ganz viel zurück", sagt Karsten Milek. "Wenn ich in den Schulungen von Problemen höre, weiß ich: Da können wir helfen. Und da müssen wir helfen", fügt Susanne Milek hinzu. "Außerdem haben wir immer ein tolles Betreuerteam. Zusammen macht es einfach Spaß."
"Eine Woche vorher sagen wir alle: Warum tun wir uns das an?", erzählt Karsten Milek und grinst. "Und am Ende heißt es: Ja, nächstes Jahr wieder." Die Jugendherberge Bremsdorfer Mühle ist bereits von 21. Juli bis 4. August 2012 gebucht.

Interessierte Eltern sollten ihre Kinder so bald wie möglich anmelden:
Im Internet: www.kids-kurs.info
Per Telefon: 034441/990299.

Artikel erschienen im diabetes-ratgeber.net
Dr. Sabine Haaß / Diabetes Ratgeber; 05.10.2011
W&B/Kathrin Harms

Die Fine Star Kids 2012 heißen Milo, Vivien und Maximilian

2011-10-05T00:15:00.013+02:00

Gewinnerkinder sind die neuen Gesichter des Bayer Preises für kreative Kinderdiabetes Projekte

Leverkusen, 4. Oktober 2011 – Einen aufregenden Tag verbrachten der fünfjährige Milo, die zehnjährige Vivien und der vierzehnjährige Maximilian Anfang Juli in Köln. Vor der Kamera von Profi-Fotograf Paul Schmitz zeigten sie eindrucksvoll, wie selbstbewusst und stark Kinder mit Diabetes sein können. Die drei Kids sind die Gewinner eines bundesweiten Kinder-Modelcastings, zu dem Bayer anlässlich des diesjährigen Fine Star Preises für kreative Kinderdiabetes Projekte aufgerufen hatte.

Es war keine leichte Wahl für die Jury: Über 100 Kinder zwischen 4 und 17 Jahren nahmen an dem Modelcasting in drei Altersklassen teil. Sie schickten Fotos, selbstgedrehte Videos und berichteten darüber, wie sie dem Diabetes die Stirn bieten. „In ihren Bewerbungen haben die Kinder eindrucksvoll gezeigt, was sie mit Diabetes leisten können. Jedes Einzelne hätte es verdient, ein Fine Star Kid zu werden“, berichtet Claudia Geis, Leiterin Diabetes Care von Bayer. Doch es konnten nur drei Kinder gewinnen und so fiel die Wahl auf Milo, Vivien und Maximilian. Sie überzeugten die Jury durch ihre Lebensfreude und ihren starken Willen, sich vom Diabetes nicht unterkriegen zu lassen. Beim Fotoshooting in Köln durften sie gemeinsam mit der Giraffe Fine, dem Bayer-Maskottchen für Kinder mit Diabetes, zeigen, was in ihnen steckt. Mit ihren Geschichten wollen die Fine Star Kids anderen an Typ 1 Diabetes erkrankten Kindern Mut machen und ihnen ein positives Beispiel geben.

Milo (5): Als Kindergartenkind schon ein richtiger Diabetes-Experte
„Ihr sucht einen starken Jungen mit Diabetes? Hier bin ich!“ So selbstbewusst präsentierte sich Milo in seinem Bewerbungsvideo und zeigt der Jury vor laufender Kamera, wie er sich den Katheter für seine Insulinpumpe legt. Als Kindergartenkind ist Milo schon ein echter Diabetes-Experte. Kein Wunder, dass ihn seine Eltern und Geschwister, mit denen er in Eichwalde, nahe Berlin lebt, „für den stärksten und tapfersten Jungen der Welt“ halten. Milo versteht, dass er manchmal disziplinierter sein muss als andere Kinder in seinem Alter. Seinen Blutzucker misst er mehrmals täglich ohne Murren und seine Insulinpumpe trägt er sogar mit Stolz. Der Fünfjährige ist überzeugt, dass er alles im Leben schaffen kann: Am liebsten möchte er später einmal Fußball-Profi werden – wie sein großes Vorbild Philipp Lahm. Wer ihm das nicht zutraut, dem zeigt Milo einfach die rote Karte.

Vivien (10): Eine Sportskanone erfüllt sich ihre Träume
Schon früh fing Vivien an, Sport zu treiben. Wenn sie in Bewegung ist, dann fühlt sie sich richtig gut. Als sie mit acht Jahren an Diabetes erkrankte, war ihre größte Sorge, dass es „damit vorbei sein könnte“. Doch wer Vivien kennt, weiß, dass sie sich vom Diabetes nicht einschränken lässt. „Im Gegenteil“, schreibt die heute Zehnjährige in ihrer Bewerbung und präsentiert sich der Jury in einer Foto-Collage als begeisterte Turnerin, als Handballerin und auf dem Rücken ihres Pflegepferdes „Puschel“. Mit der Unterstützung ihrer Eltern hat die fröhliche Sportskanone jetzt die nächste Hürde genommen: Trotz Diabetes bewarb sie sich am Sportgymnasium Neubrandenburg – und bestand den harten Aufnahmetest. Ihr Lebensmotto: „Ich kann alles mit Diabetes schaffen!“

Maximilian (14): Lebensretter mit Pfeil und Bogen
Mit seiner Teilnahme möchte Maximilian anderen an Typ 1 Diabetes erkrankten Kindern und Jugendlichen Mut machen und ihnen ein Vorbild sein: „Bleibt stark, macht euer Ding und lasst euch davon nicht unterkriegen“, sagt Maximilian und geht mit gutem Beispiel voran. Im April 2009 wurde die chronische Stoffwechselerkrankung bei ihm diagnostiziert. Trotzdem ließ sich der 14-Jährige nicht unterkriegen und feiert große Erfolge im Sport. Als Handball-Torhüter hat er mit seiner Mannschaft mittlerweile die höchste Spielklasse seines Alters erreicht. Und auch beim Bogenschießen zählt er zu den Besten. „Das alles trotz Diabetes!“, wie der Realschüler stolz in seiner Bewerbung beim Fine Star Modelcasting schreibt. Doch nicht nur seine positive Ausstrahlung und der sportliche Ehrgeiz des Laufeners beeindruckten die Jury, sondern vor allem, dass sich Maximilian auch für andere einsetzt. Kurz nachdem er die Diagnose „Diabetes“ bekommen und das Krankenhaus verlassen hatte, rettete er im Freibad einen Achtjährigen vor dem Ertrinken. Während viele Erwachsene zusahen, zog der couragierte Realschüler den leblosen Jungen aus dem Wasser und machte Herzdruckmassagen, bis die Rettungskräfte eintrafen. Für seine Heldentat erhielt er die "Patrona Bavariae"-Medaille vom mittelfränkischen Regierungspräsidenten – und lebenslang freien Eintritt ins städtische Freibad.

Fine Star, der Bayer Preis für kreative Kinderdiabetes Projekte
Mit ihren Fotos, die sie bei der Ausübung ihrer Hobbys und in vielen starken Posen mit dem Bayer Maskottchen Fine zeigen, werden Milo, Vivien und Maximilian bald auf Broschüren, Postern und in Zeitungsberichten zum Bayer-Preis Fine Star zu sehen sein. Bayer zeichnet mit dem Preis zum vierten Mal Projekte und Menschen aus, die sich auf kreative und engagierte Weise für Kinder mit Diabetes einsetzen. Der Preis ist mit insgesamt 20.000 Euro dotiert.

Pressemittteilung der Bayer HealthCare vom 4.10.2011

6 Jahre Dianiño für Kinder mit Diabetes – so ein Zirkus!

2011-09-28T23:01:00.001+02:00

Einladung

in den Zirkus Probst am 29.Oktober 2011 in Halle

Seit 6 Jahren hilft die Stiftung Dianiño Eltern und Kindern mit Diabetes in schwierigen Situationen und bei Notlagen im Alltag. Mit einem bunten Zirkus-Tag möchte die Stiftung Kinder, Eltern und ehrenamtliche Helfer überraschen. Vor allem ist der Zirkustag aber ein Geschenk an die betroffenen Familien und deshalb selbstverständlich für alle kostenfrei.

Die Stiftung Dianiño lädt 3 Teilnehmer des Kids-Kurses im Alter zwischen 4 und 12 Jahren mit einer Begleitperson (Elternteil) zum Zirkustag ein.

Wer Lust hat und in Halle und Umgebung wohnt, darf sich gerne bitte bis spätestens 13. Oktober per Fax (07771/921442) mittels Formular anmelden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, Anmeldungen werden nach Eingangsdatum berücksichtigt.

Das erste iPad-Magazin für Menschen mit Diabetes

2011-09-27T01:15:00.001+02:00

Das ist neu: Ein Lifestyle-Magazin zum Thema Diabetes. Lebensnah und modern, mit nützlichen Informationen und interessanten Beiträgen. Die neuesten Produktnachrichten und Aktuelles aus der Forschung, ein interaktives Diabetes Quiz und aufschlussreiche Interviews, Hintergrundartikel, Tipps für ein aktives Leben und nicht zuletzt Rezepte. Ein digitales Magzain für Menschen mit Diabetes. Für Angehörige, Freunde und Interessierte. Die positive Art, sich dem Thema Diabetes anzunähern, inspiriert den Leser dazu, das Leben zu genießen. Die interaktiven Möglichkeiten des iPads verbessern den Dialog zwischen Lesern untereinander, mit der Redaktion, und zukünftig auch zwischen Diabetiker und Diabetes-Betreuer. Für die deutsche Ausgabe konnte die Redaktion den ehemaligen Fußballprofi Dimo Wache gewinnen. Wache, der 1998 selbt an Diabetes erkrankte, und der damals einzige Profifußballer mit Diabetes in der deutschen Bundesliga war, wird in jedem Magazin eine Kolumne schreiben.

Zum Download bei itunes: http://itunes.apple.com/de/app/diabetesdigital-magazine/id419603195?mt=8

Quelle: premiumpresse.de, 23.09.2011

Fotowettbewerb

2011-09-26T07:32:00.005+02:00

„Gib Diabetes ein Gesicht!“ lautet das Motto des in diesem Jahr zum ersten Mal veranstalteten Fotowettbewerbs mit dem Namen „Diabetes 24/7“, einem Gemeinschaftsprojekt von diabetesDE und der Mediq Direkt Diabetes GmbH. Diabetes ist oft unauffällig und äußerlich nicht sichtbar, hat aber einen erheblichen Einfluss auf das tägliche Leben des Erkrankten – 24 Stunden und 7 Tage die Woche. Die chronische Krankheit verbreitet sich zurzeit weltweit rasant: Allein in Deutschland leiden über 7 Millionen Menschen an Diabetes.

Wettbewerbsteilnehmer können sich im Internet bis zum 23. Oktober 2011 unter www.diabetes24-7.de registrieren und ihr Foto hochladen. Der Veranstalter wird die Gewinner auswählen. Die besten Bilder werden im Rahmen des Weltdiabetestages am 13. November 2011 in Berlin ausgestellt.

Auf die Gewinner warten zudem tolle Preise im Gesamtwert von 2.000 Euro. Unter anderem werden zwei iPad 2 und Canon Digitalkameras verlost.

Weitere Infos unter www.diabetes24-7.de

Weltdiabetestag 2011

2011-09-25T06:50:00.002+02:00

Informieren, Tanzen, Kochen und Lachen mit vielen Prominenten

Rund um den 14. November finden weltweit Informationsveranstaltungen zum Weltdiabetestag statt. In diesem Jahr organisiert diabetesDE die zentrale Veranstaltung am Sonntag, den 13. November von 9.30 – 16.00 Uhr im Berliner Internationalen Congress Centrum (ICC). In vier Vortragssälen halten über 30 Fachexperten Vorträge zu den Themen „Diabetes Typ 1 und 2: Begleiterkrankungen & Therapie“, „Diabetes & Soziales“ „Diabetes & Ernährung“, „Aktiv leben“, „Diabetes Typ 1 bei Kindern“ sowie ein Symposium mit Betroffenen und Angehörigen zum Thema „Ist Diabetes eine Familienkrankheit?“. Das Bundesgesundheitsministerium hat erneut die Schirmherrschaft übernommen.

Schon jetzt haben Prominente aus TV- und Showbusiness zugesagt: Sängerin Maite Kelly („Let’s dance“) will Betroffene zum Tanzen motivieren, TV-Ernährungsexpertin Dagmar von Cramm („ARD-Buffet“) gibt Tipps zur „Ernährung 50 plus“ und wird zusammen mit einem Promi-Koch eine Koch-Show zelebrieren. Ernährungscoach und Bestsellerautor Patric Heizmann („Ich bin dann mal schlank“) präsentiert eine einstündige Unterhaltungs-Show mit viel Humor.

Ein Rahmenprogramm für groß und klein mit „Bewegungsparcours“, „Make Up-Tipps“, „Breakdance-Show“ und Fotoausstellungen runden das Unterhaltungsprogramm ab. Ein großer Ausstellerbereich informiert die Besucher u.a. über neueste Produkte zum Blutzuckermessen und Insulinspritzen, an vielen Ständen werden gratis Blutzucker-, Fett- und BMI-Messungen angeboten.

Expertenrunde am Stand
Um 11:30 Uhr wird Herr Dr. Milek am Stand von Novonordisk für Fragen und Antworten rund um das Thema der Behandlung des Typ 2 Diabetes mit den GLP-1 Analoga und deren Vorteile für die Patienten zur Verfügung stehen.

Der Eintritt ist frei.

Termin: 13. November 2011, 9.30 - 15.30 Uhr
Veranstaltungsort: Internationales Congress Centrum Berlin (ICC), Neue Kantstraße / Ecke Messedamm, 14057 Berlin

Viele junge Typ-1-Diabetiker trinken sich zu Tode

2011-09-24T06:28:00.000+02:00

Trotz großer Fortschritte in der Therapie sterben immer noch erschreckend viele Typ-1-Diabetiker an Komplikationen der Krankheit. Alkoholmissbrauch ist eine häufige Todesursache junger Typ-1-Diabetiker. Nach Daten aus Finnland steigert die Sucht bei ihnen seit den 1980er Jahren die Sterberate.

Artikel aus der Ärzte Zeitung, 19.09.2011 --> weiterlesen, KLICK

In der Presse: In Bremsdorf lernen Kinder, mit ihrer Diabetes umzugehen

2011-08-11T08:32:00.001+02:00

Ein sogenannter „Kids-Kurs“ für Kinder mit Diabetes findet in der Jugendherberge Bremsdorfer Mühle statt. Ein Jubiläum, denn in diesem Jahr ist es der 20. Kurs.

Artikel erschienen am 05.08.2011 im Oderlandspiegel,
weiterlesen --> KLICK

Im TV: Diabetes betrifft jeden

2011-08-02T01:46:00.001+02:00

Individualisierte Therapien 90 Jahre nach Entdeckung des Insulins

Kinder, Alte, Dicke, Dünne - mehr als sechs Millionen Menschen sind in Deutschland von Diabetes betroffen. Doch obwohl die Krankheit so verbreitet ist, sind die Ursachen des Diabetes komplexer, als man noch vor wenigen Jahren dachte.

Beitrag im ZDF am 27.07.2011, weiterlesen und anschauen --> KLICK

WAS ICH NOCH SAGEN WOLLTE ...

2011-08-01T04:49:00.001+02:00

Liebe Zirkusbesucher, Akrobaten, Weltreisende, Dschungelcamper und Teilnehmer an vorherigen Kids-Kursen und Vorsorgekuren, hier könnt Ihr Euch wiedertreffen und alte Erinnerungen austauschen. Und Platz für's Grüssen oder einfach mal Danke sagen ist hier auch.
Eine tolle Zeit wünscht Euch Euer Diabolus!

In der Presse: Kids-Kurs mit „Diabolus“ im Schlaubetal

2011-07-31T06:06:00.004+02:00

Besonderer Ferienaufenthalt für diabeteskranke Kinder und Jugendliche
„Bremsdorfer Mühle“ – dahinter verbirgt sich für viele Menschen ein Ausflugsziel in einer der schönsten Landschaften Brandenburgs. Jetzt im Sommer sind die dortigen Parkplätze oft voll mit den Autos der Besucher, die von hier aus in den Naturpark zum Wandern aufbrechen. Gleich neben einem der Parkplätze ist die Jugendherberge „Bremsdorfer Mühle“ zu Hause. Ein unscheinbares kleines Schildchen mit der Aufschrift „Kids-Kurs“ wies 14 Tage lang auf eine besondere Ferienveranstaltung hin.

Artikel erschienen in Blickpunkt Brandenburg am 29.07.11, weiterlesen --> KLICK

Tagebucheintrag 29. Juli 2011

2011-07-29T23:45:00.032+02:00

Liebe Kids,
ihr seid schon ein verrückter Haufen, vormittags liefen noch Tests und Abschlussuntersuchungen – und das alles bei strömenden Regen. Und nun wolltet ihr auf euer Neptunfest nicht verzichten, das ist doch verrückt, ein Neptunfest am Volleyballplatz und Wasser aus dem Schlauch – der Ecki hatte extra lauwarmes Wasser organisiert. Also kam Neptun wirklich mit dem Zerberus und Nixen und seinem fürchterlichen Übersetzer. Er hatte uns unwürdige Landbewohner einiges zu erzählen und holte etliche in sein Reich, nicht ohne sie vorher zu taufen mit einem ekligen gelben und roten Gesöff und sie dann nass zu spritzen. Alles schrie und half den armen Tröpfen zu entkommen – aber es wurden schließlich alle gestellt. Jeder Täufling erhielt eine Taufurkunde und durfte sofort unter die warme Dusche! Seht selbst, die Bilder sprechen doch für sich! Und nun verzeiht, ich muss heute pünktlich beim Abschlussfest sein und es gibt noch so viel zu tun, deshalb entschuldigt mich heute etwas früher, ich werde jetzt den letzten Abend hier noch so richtig genießen – bevor dann wieder die Elternströme uns die Kinder entreißen.
Euer Diabolus

Plappereigeheimnis
Morgen werden uns die Eltern abholen – und wer unsere Abschlussveranstaltung gesehen hat, wird bestimmt wissen, dass morgen die eine oder andere Träne fließen wird. Einige Pärchen oder Möchtegernpärchen besonders. Die T-Shirts werden sicher mit Namen versehen werden und die Foto-CD mit dem KiDS-Kurs Song wird sicher zu Hause öfter angesehen werden.
Ein trauriger Helfer

Artistennahrung ... Das schmeckt mir
Heute wollen wir einmal die Gelegenheit nutzen, allen hier in Bremsdorf in der Küche zu danken, 14 Tage gab es abwechslungsreiches zu Essen, auch wenn der eine oder andere Suppenkasper einmal etwas nicht mochte – wir waren sehr zufrieden und begeistert. Auf unsere Bitten wurde immer reagiert, und es waren einige Sonderwünsche dabei. Laktoseintoleranz, Zöliakie – ach und ganz nebenbei auch Diabetes – jeder bekam seine Wunschkost!! Und die zwei Tresen waren goldwert – wenn über 130 Personen zum Essen kommen. Also nochmal ein Lob den Küchenkräften!
Das Team der Helfer

Highlight des Tages
Das Highlight des Tages war zweifelsohne unsere Abschlussparty, super die vielen zusätzlichen Aktionen, Leana und Tata haben uns ebenso überrascht wie Dominik mit seinen halsbrecherischen Akt. Ganz besonders süß waren Julia und Vivien mit ihrem Lied, in dem die Weltgerettet wurde. Köstlich war auch das „Helferobst" – hier gab es tolle Kostüme zu entdecken, aber auch richtig gute Akrobatik. Ein Höhepunkt erneut war Steffi, die alle zu Tränen rührte. Und der Chor der Christlichen Akademie in Halle – der uns ebenso berührte. Im Mittelpunkt standen aber Christoph, Lukas und unsere Artisten und Jongleure. Sie hatten sich wieder eine tolle Action einfallen lassen, das Publikum war begeistert – nun lag es an der Jury – die auch einige Zeit brauchte. Dann die Verkündung: 3. Platz für Lukas, der 2. ging an Christoph – und der Jubel kannte keine Grenzen – tatsächlich Sieg und damit Stars der Manege wurden unsere akrobatischen Künstler der Artisten und Jongleure! Sie hatten das Thema am besten umgesetzt und sich jedes Mal gesteigert. Und die Helfer dürfen sich ebenfalls als Gewinner fühlen, super gemacht, Leute! Zum Schluss folgte dann das berühmte Helferlied „Ohne messen geht's nicht!" – damit bedankten sich alle Helfer bei den Kindern für die schöne Zeit – ihr werdet uns fehlen! Aber – der nächste KiDS-Kurs kommt bestimmt, versprochen.
Der Med.-Punkt

Zum Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-29T23:00:00.001+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)

Ein Klick auf's Bild macht's größer.

In der Presse: ProA MBC und Sponsor Deutsche Bank unterstützen gemeinsam Kindercamp in Brandenburg

2011-07-29T22:43:00.003+02:00

Der Mitteldeutsche Basketball Club hat am Mittwoch gemeinsam mit dem Sponsor Deutsche Bank in der Bremsdorfer Mühle in Brandenburg ein Ferienlager für an Diabetes erkrankte Kinder besucht und einen Basketballkorb eröffnet. Die Deutsche Bank hat dem Ferienlagergelände einen neuen Basketballkorb gesponsert, die Wölfe unterstützten die Aktion mit Basketbällen und Give Aways. Dirk Dittrich und fünf Nachwuchsspieler vom MBC hielten ein Trainingsprogramm mit den Kindern ab.

Bereits zum 20. Mal trafen sich in diesem Jahr rund 70 Kinder in der Bremsdorfer Mühle in Brandenburg zum „KiDS-Kurs“, einem zweiwöchigen Camp für Kinder mit Diabetes mellitus. Seit vielen Jahren engagiert sich die Deutsche Bank für das Ferienlager und in diesem Jahr unterstützte der Mitteldeutsche Basketball Club den Sponsoringpartner dabei. Am Mittwoch fuhren Julia Päschke, Dirk Dittrich und fünf Jugendspieler als Vertreter der Wölfe gemeinsam mit der Deutsche Bank Burgenlandkreis nach Brandenburg, um einen vom Geldinstitut gesponserten Basketballkorb einzuweihen. Außerdem gab es für die Aktion zehn neue Outdoorbälle und an alle Kinder wurden Basecaps und weitere Fanartikel verschenkt.

Das Ausprobieren der Geräte durfte selbstverständlich nicht fehlen und so bildete ein Training mit Spielsituationen das Highlight der Veranstaltung. Assistant Coach Dirk Dittrich leitete gemeinsam mit drei seiner Nachwuchstalente eine Trainingseinheit und zeigte den anwesenden Kindern und Betreuern einige Tricks im Umgang mit dem Ball.

„Es ist klasse, dass der Mitteldeutsche Basketball Club uns bei der Aktion unterstützt hat. Wir haben in diesem Jahr für den sportlichen Höhepunkt des KiDS-Kurses gesorgt. Neben den zehn Bällen hatten wir einen hochwertigen transportablen Korb im Gepäck, der gemeinsam mit dem MBC eingeweiht wurde. Die Nachwuchsspieler um Dirk Dittrich haben mit einem Training für alle Kursteilnehmer den Platz belebt und allen hat unser Besuch sehr viel Spaß bereitet“, fasst Marko Göpel, Leiter des Investment- und FinanzCenters Burgenlandkreis der Deutschen Bank in Naumburg, zusammen.

In den vergangenen 20 Jahren nahmen rund 1700 Kinder am „KiDS-Kurs“ in der Bremsdorfer Mühle teil. Neben den Schulungen zu ihrer Krankheit Diabetes mellitus finden dabei etliche Ausflüge, Sportwettkämpfe und Freizeitaktivitäten statt, was die Kur zu einem Ferienerlebnis macht. Die Freizeitaktivitäten werden jedoch nicht von den Krankenkassen übernommen, sondern finanzieren sich über Spenden. Seit vielen Jahren unterstützt die Deutsche Bank den „KiDS-Kurs“ dabei. In diesem Jahr machte der Mitteldeutsche Basketball Club das Camp für die Kinder zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Pressemitteilung: MBC

In der Presse: Damit der Piks Routine wird - Ferienlager für zuckerkranke Kinder :: lr-online

2011-07-29T09:53:00.001+02:00

Bremsdorf: Ihr Leben ist nicht einfach. Kinder, die an der Zuckerkrankheit leiden, sind oft Außenseiter. Mehrmals täglich benötigen sie Insulin, egal wo sie gerade sind. Sie müssen Werte messen und auf sich achten. Im zweiwöchigen Kids-Kurs sind sie die Hauptpersonen.

Ein toller Artikel ist heute in der Lausitzer Rundschau erschienen --> KLICK

Tagebucheintrag 28. Juli 2011

2011-07-28T04:00:00.056+02:00

Liebe Kids,

leider, leider musste das Neptunfest heute ausfallen, das Wetter war nicht gerade freundlich zu uns gewesen. Den ganzen Tag habt ihr nun die KiDS-Kurs-Studie ausgefüllt, Euch über den Wissentest gehängt und dann startete des schöne Neptunfest nicht! Morgen wollen wir unbedingt einen neuen Anlauf starten, bitte drückt die Daumen, dass der Wettergott gnädig gestimmt wird.

Tolle sportliche Leistungen konnten wir beim TT sehen, die Spiele waren echt spannend mit einem würdigen Sieger. Schade, dass der Doc krank geworden ist, er hätte bestimmt gerne mitgespielt, wir wünschen hier rasche Besserung. Felix und Jannik haben sich bis ins Finale sicher durchgesetzt und dort den Profis ebenbürtig Paroli geboten.

Heute seht ihr eine Auswahl an Schnappschüssen - dieses Jahr werden über 2000 Fotos auf der kultigen Foto-CD sein, die ihr am Ende am Stand des FKJD erwerben könnt. Möglicherweise sind auf der CD dann auch noch einige Überraschungen versteckt! Und denkt bitte auch an unsere Tombola, das ganze Jahr über sammelt unser Team Preise, mansche sind lustig, andere wirklich tolle Sachen – wie in jedem Jahr haben wir wieder 500 Preise gesammelt – also auch in diesem Jahr gilt wieder, jeder Preis gewinnt. Ihr unterstützt damit dann quasi schon den 21. KiDS-Kurs! Denn beim Abreisetag gilt schon wieder – nach dem Kurs ist vor dem Kurs!

Morgen ist unser letzter gemeinsamer Tag, mit der großen Abschiedsfeier, wir freuen uns alle schon darauf, jetzt aber erst einmal – ab in die Betten

Euer Diabolus

Plappereigeheimnis

Das anstehende Neptunfest lässt die Spekulationen ausufern, wer wird getauft weren? Erwischt es diesmal jemanden, der bestimmt nicht damit rechnet? Werden eigentlich auch Helfer getauft? Kann sich der Med.-Punkt sicher sein? Fragen über Frage – die Antwort kennt nur Neptun persönlich – wir werden berichten!

Die aufmerksamen Beobachter

Artistennahrung ... Das schmeckt mir

Super, lecker – es gab Hefeklöße mit Vanillesoße und Heidelbeeren – mhm, die lassen das Herz und den Zucker höher schlagen. Und nachmittags gab es auch noch lecker Kekse, so kann es weitergehen. Und das Spätstück hielt mit den Weintrauben und Schokolade ebenfalls noch eine Überraschung bereit, wenn schon das Wetter nicht mitspielt, dann wenigstens war das Essen heute besonders süß.

Der Med.-PunktEine kleine Tänzerin

Highlight des Tages
Das war heute ohne Zweifel das Tischtennis-Doppelturnier, hier waren die beiden TT-Trainer Sabine und Klaus angereist. Zuerst konnte man an einer echten TT-Ballmaschine trainieren, das war sehr lustig, man konnte die Maschine super schnell einstellen und dann pfiffen einem die Bälle nur so um die Ohren. Der Nachteil war dann, dass man dann alle Bälle selber wieder einsammeln musste. Nur die richtigen Treffer landen nämlich in den Auffangnetz. Und dann ging das Turnier los, viele der Tänzerinnen haben auch teilgenommen und die Geduld der Trainer war unermesslich. Im Finale standen dann die außer Konkurrenz startenden Klaus mit Sohn Marcus, die nach hartem Kampf knapp gegen das Top-Team des Lagers gewannen. Sieger der Kids wurden also die Finalisten Felix und Jannik – wir gratulieren.Der Med.-Punkt

Zum Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-28T03:00:00.003+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)

Ein Klick auf's Bild macht's größer.

In der Presse: Schulungscamp hilft Kindern mit Diabetes

2011-07-28T01:00:00.000+02:00

Bremsdorf (dpa/bb) - Kinder mit Diabetes müssen auf vieles achten. Beim Essen, bei Sport und Spiel ist Vorsicht geboten. Sie dürfen den Blutzucker und die Zufuhr von Insulin nicht vernachlässigen. Ein Schulungs- und Behandlungskurs ermöglicht seit 20 Jahren, dass sich die kleinen Patienten entspannt mit dem Thema befassen können. Die Kinder lernen, ihre Blutzuckerwerte selbst bestimmen und je nach Wert richtig zu reagieren. Das ist ein Anliegen des Sommerlagers. Der 20. Kids-Kurs geht an diesem Samstag (30.7.) nach zwei Wochen im Schlaubetal zu Ende. In der Mark leiden nach Auskunft des Deutschen Diabetiker Bundes, Landesverband Brandenburg, rund 2200 Kinder an Diabetes mellitus Typ 1. Zum Camp kommen auch Kinder aus anderen Bundesländern.

--> Förderverein für Kinder und Jugendliche mit Diabetes
--> Bund Deutscher Diabetiker

Tagebucheintrag 27. Juli 2011

2011-07-27T02:12:00.000+02:00

Liebe Kids,

es ist wieder sehr sehr schwierig, alles heute nieder zu schreiben, zu viel ist passiert. Früh waren wieder alle mit Schulungen dran, das kennen wir ja nun schon. So langsam wird auch der Med.-Punkt nervös, weil ja alle Daten noch eingeschrieben werden müssen, alle Blutwerte, die Tests, die aktuellen Einstellungen. Hoffentlich spielt die Technik mit. Leider ist es hier auch schwierig mit dem Internet und den Telefonen, das müssen wir im nächsten Jahr unbedingt verbessern.

Es wurde wieder toll geprobt für unsere Mottoshow am Abend, die Kinder hatten ja durch den Ausflugstag wirklich nicht viel Zeit gehabt. Und am Nachmittag war dann große Aufregung angesagt, der MBC kam zu uns, mit seinen Jugendspielern und dem Nachwuchstraining. Ermöglicht hat das die Deutsche Bankfiliale Naumburg, die haben auch einen echt coolen mobilen Basketballkorb mitgebracht, der allerdings noch aufgebaut werden musste. Hier kamen wir alle ziemlich in´s schwitzen, bis alle Schrauben und Muttern verbaut waren, ging doch einige Zeit ins Land. Die Jungs vom MBC (Mitteldeutscher Basketballclub) haben in der Zeit mit allen, die Lust hatten, Einzeltraining gemacht. Der Club war in der vorigen Saison noch in der Bundesliga vertreten gewesen, nun spielt er erst einmal in der zweiten Bundesliga – wir alle drücken den „Wölfen“ ganz doll die Daumen – ein Wolf ist nämlich ein Maskottchen des Vereins!

Schließlich haben dann alle gegen die MBC-Spieler (mit Trainer waren es 4) gegen uns gespielt – ja, ihr habt richtig gehört, gegen uns alle – zeitweilig waren 20 Kinder und Helfer auf dem Spielfeld – und wir haben natürlich die Jungs mit unserem strategischem Spiel auseinander genommen. 30 zu 10 betrug die Führung, dann haben die großen Jungs und Helfer allein weitergespielt. In einem hochdramatischen Spiel – es ging bis 50 Punkt, hat dann doch der MBC 50:48 mit allerletzter Kraft gewonnen, die Jungs waren danach platt, sage ich euch (aber gut spielen, das können die!) Als große Überraschung hatte dann der MBC für alle ein Base Cap mitgebacht sowie Fanschals, Tassen und --- 12 echte Basketballbälle – die wurden gleich in Beschlag genommen. Vielen Dank den Jungs vom MBC und natürlich auch der Deutschen Bank, denn nach einer großen Welle mussten die Sportler ja auch wieder 285km wieder zurück nach Weißenfels fahren.

So richtig geschafft ging es zum Abendbrot und dann war die Mottoshow, Marvin begann mit seiner Pantomime, bei der sogar durch einen Reifen sprang. Unser Gesangsduo verzauberte uns ebenso wie der Tanz der kleinen Tänzerinnen. Zur Auflockerung waren DJ Björn und Julian mit einer Extraperformance „Hammer“ in Action, ehe Christoph wieder mit einer Parodie alle vom Hocker riss. Dann folgten auch noch die Artisten und Jongleure mit einer begeisternden Vorstellung, und natürlich Lukas – diesmal mit Backroundsängerinnen - als Lena zeigte auch wieder sein Talent. Die Jury stand vor großen Problemen – wer kommt weiter – und entschied sich dann doch einstimmig für Lukas, Christoph und die Artisten und Jongleure – nun setzte Jubel ein, aber besonders die kleinen Tänzerinnen benötigten dringend Trost. Hier halfen alle mit – die anschließende Disco wurde ein voller Erfolg!!!

Euer Diabolus

Plappereigeheimnis

Felix wird oft von Lysann gejagt.

Leana und Farina werden Backroundsänger und –tänzer von Lukas der singt. Vielleicht werden sie irgendwann mal berühmt.

Leana kuschelt mit Elias- vielleicht wird was aus den beiden.

Antonia und Dominic kommen sich nah. Mehr wurde noch nicht gesehen.

Benni wird neuer Startänzer - seine Moves sind erstklassig.

Farina ist mit Ricki zusammenb. Die Beiden sind ein süßes Paar.

Tanita kuschelt mit Benni. Es sieht lustig aus, da Benni 2 Köpfe größer ist.

Elias kommt mit einer Flasche Wasser an und kippt sie über Leanas Kopf. Da kommt Doc und meckert sie an, sie solle sich sofort umziehen, was sie natürlich nicht macht.

Romano guckt neidisch auf die Basketballspieler. Nur noch 2 cm, dann ist er auch so groß.

Leana schreibt mit jedem Jungen Briefchen. Was denkt sie sich eigentlich, anderen die Jungs weg zu schnappen?!

Julian ist bei allen Mädchen beliebt. Die kleinen springen ihn sogar an.

Der Doc lebt nach dem Motto: „Das Leben ist keine Gerade sondern eine Banane.“ Das Motto schmückt auch eins seiner T-Shirts.

Ina wird berühmte Liedtexterin. Das hat sie schon bei der Mottoshow bewiesen.

Dennis versucht mit ihrem Messgerät zu jonglieren. Es gelingt ihr nur leider nicht.

…… und so geht das noch 3 Seiten weiter…

Aus der Gerüchteküche der Zauberinnen

Artistennahrung … Das schmeckt mir

Heute war das Essen eine traurige Angelegenheit! Samstag noch konnten wir im Kino beim Film „RIO“ die Abenteuer des Papageien Blue belachen – und heute gab es zum Mittagessen Papageienschenkel!!!! Der arme Blue *schnief*

Nachdem wir uns von beim Basketball von diesem Schrecken erholt hatten, haben wir uns bei Joghurt und Fruchtmilch am Nachmittag gestärkt. Zur Mottoshow dann knusperte es aus allen Ecken, denn es gab Salzbrezeln.

Eine Diabeteshelferin

Eine kleine Tänzerin

Highlight des Tages

Die Highlights des Tages waren der Besuch der Basketballer aus Weißenfels und die Mottoshow mit anschließender Disco. Bevor das Basketballspiel richtig losgehen konnte, musste erst der zweite Korb aufgebaut werden. Dies stellte allerdings ein großes Problem dar. Als das Spiel dann endlich beginnen konnte, spielen alle Kinder und Helfer gemeinsam gegen die Profis. Bis es 30:16 für das KiDS-Kurs-Team stand. Danach spielten Helfer alleine gegen die Profis und verloren anschließend mit 48:50. Am Abend war dann die erste Mottoshow. Die Artisten und Jongleure begeisterten die Jury und das Publikum mit ihrem Auftritt und schafften es ins Finale. Zudem auch Lukas und seine Backround-Tänzerinnen schafften es in die nächste Runde. Mit der Johann-König-Immitation gelang es auch Christoph mit ins Finale zu rutschen. Danach gab es Freuden- und Trauertränen bei den Kandidaten. In der anschließenden Disco wurden die Gefühle wieder ausgeglichen. Alle tanzten mit, sogar die, die eigentlich gar keine Lust hatten.

Liebe Grüße, eure Akrobatinnen

Zum Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-27T02:00:00.002+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)

Ein Klick auf's Bild macht's größer.

Tagebucheintrag 26. Juli 2011

2011-07-26T02:00:00.002+02:00

Liebe Kids,

komisch, gerade ist Nachtruhe und alle scheinen zu schlafen – wie das wohl nur geht? Am Morgen haben wir zuerst dem Mads zum Geburtstag ein Ständchen gesungen, die DA´s hatten einen Kuchen gebacken und seine Gruppe durfte fürstlich speisen. Doch dann kamen schon zwei riesige Busse und die Reise ging los, nach über eine Stunde waren wir zwar nicht in der Antarktis, sondern in Lübbenau – doch die Überraschung war riesengroß – es waren tatsächlich Pinguine dort!!! Alle Gruppen bekamen eine Führung, wir durften und die Eier und das Fell genau anschauen und haben gelernt, wie viele verschiedene Pinguine es gibt und das überhaupt nicht alle im Eis leben, viele sehen in ihrem Leben sogar niemals Schnee. Wir durften dann das Winterquartier und die Schlafplätze sehen und zum Schluss bei der Fütterung zusehen!!! Die Pinguine waren total witzig und blitzschnell im Wasser.

Apropos Wasser – das war da auch gewesen, mit vielen kleinen Becken, einem türkischen Bad und tollen Rutschen!!! Alle haben sich hinein gestürzt ins kühle Nass, mit den Helfern wurde getobt und alle hatten viel Spaß. Aber auch das Mittagessen war gut organisiert, es gab zwar Monsterportionen – trotzdem haben die Kleinen ohne mit der Wimper zu zucken, die Nudelberge verschlungen, waren ja sozusagen zusätzliche Sport-BE dabei!! Trotzdem passten die Hanuta zum Vesper natürlich auch noch rein. Und alle konnten dann wieder baden, oder klettern, Tischtennis oder Volleyball oder Basketball spielen oder einfach nur faul in der Sonne rumliegen. Eigentlich viel zu früh ging es wieder heimwärts, dabei wurden zwei neue Rekorde aufgestellt, wir waren pünktlich alle draußen und in 8min waren alle eingestiegen und alles verpackt – die Busse konnten losfahren!!! Im Bus konnte man dann nur gemeinschaftliches Schnarchen hören!

Nach dem Abendbrot – lecker Soljanka – gab es heute wieder Kino, ICE AGE 3 – unsere großen Gruppen haben zwar gemurrt – doch dann haben alle wieder vor unserer Leinwand gesessen und den Film verschlungen, genauso wie natürlich auch das Spätstück. Und nun sind alle wirklich total müde und geschafft, auch

Euer Diabolus

Plappereigeheimnis

Die Knuddelmania ist los! Egal, wo die männlichen Helfer gehen oder stehen, eine kleine Tänzerin hängt an Bein oder Arm. Ganz egal – die Mädchen sind im Knuddelfieber. Es wird auch in den Gruppen umarmt, gekuschelt und geschmust. Mittlerweile ist keiner davor gefeit. Selbst wenn man es versucht, man kommt nicht davon los. Die Mädels sind nun mal Knuddelprofis und verstehen ihr Handwerk.

Helfer Björn

Artistennahrung … Das schmeckt mir

Sarahisch: Heute im schwimmbad super Lecker Spagheti Bolanäse und zum Fesmba Gabs hanuta und krade Gams Buta kese Hat mie ales Ge schmeckt.

Übersetzung: Heute im Schwimmbad gab es super lecker Spaghetti mit Bolognese, zum Vesper Hanuta und zum Spätstück Butterkekse. Das hat mir alles sehr gut geschmeckt!

Eine kleine Tänzerin

Highlight des Tages

Wir waren heute im Schwimmbad. Dort war es sehr schön, nicht nur, weil das Wetter gut war, sondern auch sehr gut, weil man dort Pinguine sehen konnte. Am Abend war dann noch Kino, mit Björn und dem Film ICE AGE 3. Nicht ganz richtig für die Großen, trotzdem hatten wir alle Spaß.

Elisa & Leana von den Akrobatinnen

Zum Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-26T01:00:00.010+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)

Ein Klick auf's Bild macht's größer.

Artikel in der MOZ: "Alter, das war wirklich hart"

2011-07-26T00:05:00.000+02:00

Ein Bericht über den KiDS-KURS war heute in der MOZ, Beitrag online lesen --> KLICK.

Tagebucheintrag 25. Juli 2011

2011-07-25T07:24:00.001+02:00

Liebe Kids,

heute hatten wir jede Menge Pressebesuch, schon seit gestern war eine Journalistin bei uns, die wird später dann im Diabetes-Ratgeber über uns berichten, da sind wir alle gespannt, denn viele Fotos wurden auch noch gemacht! Dann kamen auch die Filmemacher vom rbb zu uns und haben einen Film gedreht, der dann gleich heute Abend gesendet wurde, leider konnten wir ihn nicht sehen. Rieke war unser Star und wurde den ganzen Vormittag von den Fernsehleuten begleitet. Mittags war dann Ruhe. Außerdem war der Augenarzt wieder da – wie jedes Jahr. Er hat wieder die blöden Tropfen ausgeteilt – und weil nun auch noch die Sonne schien, konnten wir alle nur noch mit MIB-Brillen in die Öffentlichkeit. Naja, haben wir wenigstens diese Untersuchung für dieses Jahr hinter uns. Der Augenarzt war auch sehr nett und hat alle nicht nur untersucht, sondern auch ganz genau den Aufbau des Auges erklärt.

Dann gab es noch viele andere Schulungen, Sport, Dosisanpassung, Traumreisen usw. Vormittags waren alle toll bei der Sache, aber am Nachmittag waren die Jongleure in der Pumpenschulung unmöglich!!! Die Helfer haben sich geschämt. Die Referentin war extra angereist, um alle neuen Details zu erläutern, es ging auch um die kontinuierliche BZ-Messung, das war total interessant und einige von euch haben ja auch die Möglichkeit, das hier dann auszuprobieren. Die kleinen Jungs haben dann auch noch mit den DA´s backen können und sich Bananen irgendwie gebrutzelt und waren ganz eifrig bei der Sache. Das hat natürlich gefetzt und wieder Spaß gemacht!

So, nun aber ins Bett, denn morgen geht es wohl in die Antarktis oder so, der Doc hat sich nämlich bei der Überraschungsfahrt verraten und irgendwas von Pinguinen erzählt. Bloß – die Antarktis ist doch so weit weg?? Dann also schnell geschlafen,

Euer Diabolus

Plappereigeheimnis

Ulala, ihr werdet nicht glauben, was hier so rum geplappert wird? Wer was mit wem hat, was passiert oder wer das neueste Pärchen ist. Aber der neueste Tratsch ist das Missgeschick bei den großen Mädels.

Selbst Nägel schneiden kann zu einer wahren Herausforderung werden. Kaum hat man den Nagellackentferner aus den Augen gelassen, kippt er um und dann auch noch auf die geliebten Schuhe. Was selbstverständlich für große Aufruhr sorgte. Aber unsere großen Mädchen kamen auf die glorreiche Idee, einfach die Schuhe mit dem Fön zu trocknen! Na Halleluja, Mädels

Eine Helfershelferin

Artistennahrung ... Das schmeckt mir

Ein lustiges Mikadospiel mit besonderer Herausforderung, ein Wirrwarr aus gebogenen Zauberstäben, abgerundet mit blutiger Tigerfleischsoße mundete außerordentlich gut.

Julian aus dem Med.-Punkt

Highlight des Tages

Highlight war heute die Sportschulung vom Doc. Erst hat er uns mit total verrückten Übungen gestresst. Wir müssten krabbeln, huckepack laufen, Bälle auf dem Bauch jonglieren, ja, sogar mit Augen zu durch den Sand schreiten und dabei auf Zuruf der anderen reagieren. Zum Schluss konnte keine mehr gerade laufen, dafür hatten dann auch die Helfer gesorgt. Alles lief in Gruppen ab und es sah so komisch aus, dass sich kaum einer vor Lachen auf den Beinen halten konnte. Tja – und dann hat er aber mit uns alles genau durchgesprochen, wo die Energie her kommt, warum die Werte nicht immer sinken beim Sport, welche Sportart was macht usw. Es war total interessant, auch die Ketoacidose und die Hypo wurden nochmal mit Beispielen erklärt. Das Mammut und die Hütte auf dem Berg und Waldemar, den Marathonläufer werden wir so schnell nicht vergessen.

Die Jungs der Dompteure

Zum Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-25T00:06:00.002+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)

Ein Klick auf's Bild macht's größer.

Der KiDS-KURS 2011 im Fernsehen

2011-07-25T00:03:00.002+02:00

Diabetikerferien für Kinder

75 Kinder im Alter zwischen 7 und 13 Jahren machen "Diabetikerferien" in der Bremsdorfer Mühle im Schlaubetal. Sie kommen aus ganz Deutschland um hier mit ihrer Krankheit umgehen zu lernen. Dabei spielt die Ernährung eine wichtige Rolle. BRANDENBURG AKTUELL begleitet die Kinder im Diabetes-Kindercamp und erklärt, worauf es bei einem Diabetiker-Urlaub ankommt.

Für alle unter Euch, die rbb nicht empfangen können oder den Beitrag verpasst haben, gibt es die Sendung ab dem 26.07.11 im Internet --> ARCHIV von Brandenburg Aktuell. Zum Beitrag --> KLICK.

PS: Leider hat sich der Fehlerteufel bei rbb rumgetrieben und Namen vertauscht. Der freundliche Augenarzt heisst Dr. Knut Milek und der Doc Dr. Karsten Milek.

Tagebucheintrag 24. Juli 2011

2011-07-24T02:25:00.003+02:00

Liebe Kids,
ich bin immer noch atemlos. Bis auf die gewünschten Traumreisen gab es keine Schulungen, schließlich war ja heue Sonntag. Aber spätestes um 10 Uhr war dann der Teufel los – Felix Petermann, der in der Jugend des 1. FC Union Berlin („Eisern Union!) spielt, kam bei uns zu Besuch. Cool, er spielt aktuell in seiner Altersklasse in der Bundesliga und hat sich den Fragen der Kids geduldig gestellt. Und die haben es genutzt, sage ich euch. Der höchste Sieg, die bitterste Niederlage, der wertvollste Pokal, alles wurde erfragt. Wie er es mit Hypo´s macht, was er alles beachten muss, womit er spritzt, wen er alles kennt usw. Und wenn ihr die Bilder seht, ist auch klar, dass er von den großen Mädchen nach einer Freundin gefragt wurde!
Dann starteten die Fußballspiele Helfer gegen Kids – und was soll ich euch sagen, Felix stand im Tor der Kinder! So haben dann auch die kleinen Mädchen gegen die Helferinnen gewonnen und sogar auch die kleinen Jungs!!!! Ein Tor in letzter Sekunde entschied. Bei den mittleren Jungs gab es ein Unentschieden und nur die großen Jungs und Mädchen konnten gegen die Helferinnen und Helfer nicht gewinnen. Und der Felix hat nicht nur mit seinen Paraden alles gerettet, sondern so ganz nebenbei auch noch zwei Tore geschossen!!

Zum Abschluss gab es dann eine Autogrammstunden und das Versprechen, im nächsten Jahr auf alle Fälle wieder zu kommen!!! Stellt euch mal vor - Felix als Helfer, das wäre supercool, oder??
Am Abend wurde es dann einmal ganz, ganz still im Lager, wir haben alle gemeinsam geschwiegen zum Gedenken der heimtückisch ermordeten Menschen in Oslo und der Insel Utoya. Viele junge Menschen waren darunter und hatten genauso wie wir sich getroffen, um gemeinsam eine fröhliche Zeit zu verleben. Unser Mitgefühl ist bei allen Angehörigen und Betroffenen, deren Schicksal so grausam verändert wurde!
Nach dem Abendbrot ging dann der Recall über die Bühne – 12 Acts in Topqualität haben es der Jury sehr, sehr schwer gemacht, zusätzlich gaben Gaststars eine Probe ihres Könnes ab, Schwupsi und Hupsi nahmen sich ein Taxi und Tata und Meggy bewegten sich durch den Dschungel! Zum Ende wurde es nochmal ganz spannend, nach der Titelmusik von „Spiel mir das Lied…“ wurde dann von der Jury verkündet, wer in die große Mottoshow einziehen darf – die Nominierten brachen natürlich in frenetischen Jubel aus – aber auch die andren wurden gefeiert – alles rannte auf die Bühnen und tanzte „Hammer“ unter der Führung unser Protagonsten B&J.
Erschöpft, aber sehr zufrieden mit dem Tag
Euer Diabolus

Plappereigeheimnis
Heute war sogar ein noch nicht so ganz berühmter Fußballer da. Er hieß Felix Petermann. Alle Mädchen fanden ihn total süß. Die meisten Mädels wurden schon ganz rot, es wurde sogar gefragt, ob er eine Freundin hat. Von einem Mädchen! Und ein gewisses Mädchen wurde ganz rot – so rot wie eine Tomate. Aber als sie hörte, dass er erst 18 Jahre alt ist, war sie traurig, er war zu jung.
Eure Sarah

Der Versorgungsnotstand ist ausgebrochen, Carepakete aus der Republik werden nach Bremsdorf gesendet mit interessanten Dingen, ein Paket hatte sage und schreibe den Inhalt von 52 Zusatz-BE – die Eltern wollen bestimmt die Helfer ein wenig auf die Probe stellen. Aber auch 30 Bifi´s sind sicherlich gut im Kostplan aufgehoben, offensichtlich wird befürchtet beim KiDS-Kurs handelt es sich um ein Bootcamp.
Ein heimlicher Beobachter

Artistennahrung ... Das schmeckt mir
Heute hatte der Chefkoch sich wieder was besonderes einfallen lassen. Es gab eine Komposition aus Tigerfutter und Clownshaaren mit Jonglierbällen als Beilage (Gulasch, Rotkohl und Kartoffeln). Das Vesperbüffet bestand aus verschiedenen Kuchenteilchen und zum Spätstück wurde unser Vitaminvorrat mit leckerem Obst aufgefüllt.
Aus dem Med.-Punkt

Highlight des Tages
Mein Highlight des Tages war der Fußballer Felix. Es war total toll, wie er mit uns gespielt hat. Auch wenn ich nur zugeschaut habe, machte es mir einen riesigen Spaß. Auch die Autogrammstunde danach war echt prima. Felix war super und er zeigt auch, dass man trotz Diabetes ein echter Supersportler werden kann, mit einem HbA1c-Wert von 6,4% ;-)
Joey von den Jongleuren

Das Highlight heute war, dass Felix Petermann, der Torwart vom 1. FC Union Berlin bei uns war. Das nennt man mal einen Fußballer zu Anfassen. Und das Beste kommt noch! Jeder durfte versuchen, bei ihm auf das Tor zu schießen. Und ein paar haben sogar ein Tor erzielt! Nach dem Mittagessen gab Felix Petermann dann auch noch Autogramme. Am Abend folgte dann der Recall, es war ein Supertag!
Eure Kids aus Zimmer 412, Laura, Rieke, Leonie und Vanessa.

Zum Circustagebuch --> KLICK.

Vorschau 24. Juli 2011

2011-07-24T00:03:00.001+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)

Ein Klick auf's Bild macht's größer.

Tagebucheintrag 23. Juli 2011

2011-07-23T22:41:00.004+02:00

Liebe Kids,

endlich hatte der Wettergott ein Einsehen mit uns. Und deshalb haben wir auch gleich früh die Hüpfburg aufgebaut, insbesondere die Kleinen hatten sich schon so sehr darauf gefreut – aber was soll ich euch sagen, nachdem sie fast aufgeblasen war und es losgehen sollte, ist sie auf einmal in sich zusammen gefallen, Pustekuchen mit Hüpfen. Das Gebläse hatte seinen Geist aufgegeben und sagte keinen Mucks mehr. Irgendwie sollte es wohl nicht sein, schade.

Tja – und dann kam die Stunde der Wahrheit, der Zahnarzt Dr. Franke kam mit seiner Frau extra aus Zeitz hergefahren, um mal endlich Klarheit bezüglich der Zahnteufel und der Zahnfee zu bringen. Und er hatte einiges zu sehen und zu berichten. Die kleinen Gruppen waren schwer beeindruckt und haben toll mitgemacht. In den mittleren Gruppen waren natürlich die Färbetabletten der Renner, es gab ganz schön viele Überraschungen. Den Großen ging es nicht anders, am Abend wurde dann erstaunlich lange im Bad zugebracht, war wohl nicht umsonst – diese Schulung. Wir danken deshalb dem Dr. Franke und seiner Frau recht, recht herzlich!!

Nachdem alle noch eine Kinokarte ergattert hatten, fing nach dem Abendbrot der Film „RIO“ an, so echt mit Werbung und Popcorn und so – einfach toll. Einige Dompteure hatten ja gemeckert und wollten etwas „Hartes“ sehen, aber genau die mussten dann doch begeistert bei dem Film lachen und bekamen gute Laune. Und genau mit der sind wir dann alle auch ins Bett gegangen, außer die Nachtwache natürlich – und
Euer Diabolus

Plappereigeheimnis
Da scheinen sich ja zwei gefunden zu haben, wie wir beobachten konnten, scheinen sich F & J ziemlich gut zu verstehen. Es ist bekannt: „Was sich liebt, das neckt sich!“ Im Dunklen hört man auf jeden Fall nur ein Munkeln. Ob da mehr ist? Wer weiß….?
Die heimlichen Beobachterinnen

Artistennahrung … Das schmeckt mir (nicht)
Heute gab es Kartoffel-Möhren-Suppe! Das is´ ja wie bei Oma. Mehr als 4 BE wollte ich auf keinen Fall essen. Und da waren bereits 2 BE für Trinken mit einberechnet. Ich hoffe, das war das letzte Mal Suppe im KiDS-Kurs!
Ein Suppenkasper der Dompteure

Highlight des Tages
Das Highlight des Tages war ein blauer Asa in dem Film „RIO“. Im Ambiente der brasilianischen Metropole Rio de Janeiro versuchte ein Ara namens Blue das Fliegen zu erlernen. Eine sehr süße Darstellung der Subkultur der Tiere und das leckerer Popcorn machten den Kinoabend für die Kinder zu einem sehr lustigen Erlebnis.
Helfer der Artisten

Zum Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-23T20:37:00.004+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)

Ein Klick auf's Bild macht's größer.

Tagebucheintrag 22. Juli 2011

2011-07-22T22:20:00.012+02:00

Liebe Kids,

meine Güte – was soll das mit dem Regen, jetzt schon 48 Stunden, wir sind ja fast schon Wasserbewohner. Aber wir lassen uns nicht unterkriegen, nicht wahr? Klar, dass wir wieder unsere Schulungen trotzdem geschafft haben. Und alle haben begeistert mitgemacht, ich bin wirklich stolz auf Euch!! Und alle waren so tapfer und vor allem so mutig – die Seilbahn wurde von allen Gruppen genutzt – ihr hättet die kleinen zauberhaften Tänzerinnen sehen sollen. Todesmutig stürzten sie sich in die Tiefe mit Jubelschreien. Und bei der Riesenschaukel gab es echte Schwerelosigkeit – die Gruppen haben sich gegenseitig angetrieben – immer höher und immer weiter ging es hinaus, ein wahres Rekordfliegen setzte ein.

Tja, liebe Kinder – am Abend wurde dann allen bewusst – es ist ja schon die halbe Zeit rum, Bergfest sozusagen. Das Abendbrot fiel dementsprechend aus, tolle Gerichte haben uns überrascht, ein großes Dankeschön an die Küche!!!! Nunmehr geht es bergab, mit jedem Tag rückt der Zeitpunkt näher, an dem die Eltern wieder ihre Kinder in die Arme schließen können!!!

Und noch ein Dankeschön wollen wir hier veröffentlichen – jeden Tag wächst die Fangemeinde unseres Kurstagebuches, jeden Tag stehen die Kids Schlange, um alles taufrisch aus dem Netz an unserem Board zu lesen, jeden Tag wächst die Zahl der Zuschriften im Blog. Heute waren es 7 kleingedruckte Seiten!!! Das dies alles so super klappt, verdanken wir unserem Webmaster, der jeden Tag viele Stunden für uns da ist. Dafür ein ganz dickes, dickes Lob von uns – wir alle freuen uns auf die nächste Woche!!

Euer Diabolus

Plappereigeheimnis

Heute war das große Schaukeln angesagt und alle großen Jungs, also die Dompteure, hatten am Anfang „Null Bock“. Die anfänglichen Motivationsversuche der Helfer waren später nicht mehr nötig, denn wer sich einmal getraut hat, konnte später nicht mehr genug davon bekommen!!

Die Dompteure

Artistennahrung ... Das schmeckt mir

Heute gab es weiße, pappige Clownsschminke mit Jonglierbällen. Den Lippenstift lieferte Rote Beete. Unser Mittagsclown hatte orange Stoppeln.

Zum Vesper gab es weiße, schaumige süße Bälle mit dreierlei Schokolade, mhm, lecker! Das war super!

Die Akrobatinnen

Highlight des Tages

Heute gab es viele Ereignisse, aber am schönsten war die Seilbahn. Erst musst du auf eine Leiter klettern, sie war über 6m hoch. Wenn du oben warst, musste man sich an einem grünen Seil festhalten und sich mit einem Karabiner befestigen lassen, damit man erst mal gesichert ist. Kurz darauf musste man sich mit dem Seil der Seilbahn befestigen. Danach ging die Frau die Leiter runter und schrie von unten: „Los!“ Ab dem Moment musste man springen und sauste die Seilbahn herunter. Das war ein kribbeliges Gefühl, wie man da runter sauste. Daraufhin wurde man von einem Bremsseil gebremst. Unten angekommen, wurde eine Leiter zu einem getragen und man musste sich darauf stellen. Man wurde nur noch von einer Helferin vom Seil abgelöst und man konnte die Leiter nun langsam heruntersteigen. Nun hatte es alle geschafft. Das lange Warten hat sich wirklich gelohnt.

Gruppe der Zauberinnen

Ein ganz besonderer Gast hat unsere Gruppe heute besucht und sich pudelwohl,…äh ich meine „lumpiwohl“ bei uns gefühlt. Die Jongleure durften für einen Tag die Pflege des weißen Vierbeiners übernehmen und haben sich wunderbar gekümmert. Am Ende des Tages waren alle sichtlich erschöpft vom vielen kuscheln, auch der Therapiehund Lumpi war glücklich und zufrieden.

Gruppe der Jongleure

Zum Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-22T00:15:00.001+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)

Ein Klick auf's Bild macht's größer.

Tagebucheintrag 21. Juli 2011

2011-07-21T03:44:00.022+02:00

Liebe Kids,

womit haben wir das verdient? Heute hat es nur geregnet, den ganzen Tag! Unsere tollen Planungen sind leider ins Wasser gefallen – aber, und hier kommt mein Lob, wir haben trotzdem alles geschafft. Keine Schulung ist am Vormittag ausgefallen, nur die „Anreise“ zu den Räumen war etwas feucht. Und was noch viel besser ist, am Nachmittag haben wir – wenn auch in „Survival-Form“, unsere Hochseilaktivitäten trotzdem begonnen, das war der Hammer. In 8m Höhe habt ihr euch in die Tiefe über fast 40m gestürzt, sensationell. Waren bei den Domteuren noch ein Drittel verhalten und sind nicht angetreten, waren bei den Jongleuren dann fast alle oben! Und auf der Riesenschaukel haben die Tänzerinnen gejubelt, wenn sie von 5m im freien Fall nach unten stürzten und dann schaukeln konnten. Irre Bilder haben sich ergeben, ich sag´s ja immer wieder, Typ 1 hin oder her, wir können alles schaffen, sogar durch die Luft fliegen.

Leider konnten wir wegen des Wetters nicht alles durchführen, auch die tolle Hüpfburg liegt traurig in der Ecke und weint – wie eben der Himmel schon den ganzen Tag.

Eine schöne Überraschung bot dann der Rotaryclub aus dem Eichsfeld, die schon seit einigen Jahren den KiDS-Kurs unterstützen. Diesmal kamen sie persönlich vorbei, um die Spende zu übergeben und konnten sich ein Bild machen von den Aktivitäten, sehr emotionale Worte wurden gewechselt, schließlich hat der Club einem Kind die Teilnahme ermöglicht und es konnten neue Sportgeräte angeschafft werden, vielen, vielen dank dafür.

Und am Abend startete dann die legendäre Castingshow „Stars der Manege – wir suchen das Supertalent“! zuerst begeisterte uns Sebastian mit seiner gespielten Form der Zigarettenschachtel- und Fischwitze, danach kam das Revival nach 5jähriger Pause von Ronny´s „Wie ein Stern“, der zu Beifallsstürmen führte. Bezaubernd war auch Marvin mit seiner Pantomime, wie die Jury feststellte, hat er den ge-samten Med.-Punkt gereinigt. Einen weiteren Höhepunkt lieferte Ina mit ihrem selbst verfassten Lied, das alle berührte! Die Gruppe der Zauberinnen machte den Tänzerinnen hervorragend Konkurrenz – mit Waka-Waka und WE WILL ROCK YOU! Oliver und Flori haben die FANTA 2 gegründet und eine kombinierten Rap-Dance hingelegt von „Danke“ von den „Fantastischen Vier“. Die Jongleure und Artisten haben eine MEGA-Menschenpyramide gebaut und der Lukas hat Lady Gaga vergessen lassen mit seinem Song. Dann kamen die erdrutschartig einschlagenden Komödianten Christoph und Erik mit ihrer herrlichen Parodie. Anschließend verzauberten die Tänzerinnen uns mit eine wundervollen Choreografie und artistischen Einlagen. Zum Abschluss glänzten dann noch die Zauberinnen mit dem Song „Die perfekte Welle!“ Wahnsinn, da kann RTL einpacken bei diesem Programm. Die Jury hatte es nicht leicht, aber alle oben genannten Acts sind im Recall!!!! Ach so, einige Loser gab es aber auch, das Herumgehopse von Björn, Tanita und Anja stellte die Nerven der Jury arg auf die Probe, diese völlig untalentierten „Künstler“ wurden im hohen Bogen aus dem Wettbewerb eliminiert, trotz Tränen! Tja, nicht nur der Bohlen ist knallhart!! Nun bin ich schon sehr gespannt auf Sonntag, wenn es zum Recall geht!!!

Euer Diabolus

Plappereigeheimnis

Hallo, Ihr Lieben, ich bin´s, Euer Plapperpapagei! Es gibt Neuigkeiten aus unserem Camp: Ich habe beobachtet, dass meine Kollegin die Nachteule schon wieder viel zu tun hatte. Sie musste seehr viele Briefe verteilen. Vor allem zwischen den Jungs und Mädchen scheint es langsam zu knistern. Warten wir mal ab, welche Liebespaare sich finden werden. Ich werde es natürlich weiter für Euch beobachten und Euch berichten. Euer Plappagei

Artistennahrung … Das schmeckt mir

Heute gab es was für die Artisten, denn Quark macht schließlich stark. Wir konnten auch Zwiebeln reinstreuen, es war aber nicht zum Weinen, da reicht uns der Himmel, der nun schon fast zwei Tage heult. Zum Spätstück gab es zusätzlich eine Bifi, die muss schließlich auch noch mit!!

Ein Diabeteshelfer

Highlight des Tages

Highlight des Tages waren sicherlich die Hochseilakrobatiken der Kinder und die Castingshow. Trotz Regenwetters stürzten sich fast alle in die bodenlose Tiefe, sind fast über den Wolken durch das Lager geschwebt. Sie sind alle direkt am Med.-Punkt vorbei geflogen, einfach der Wahnsinn. Und die Affenschaukel im Wald war eine echte coole Nummer, parallel zum Boden quer in der Luft liegend in 4m Höhen und dann ging es zwischen die Bäume den Abhang herab, einfach der blanke Thrill!! (man hat wenig Helfer da oben in der Luft gesehen, lag aber bestimmt daran, dass sie alle unten gebraucht wurden, oder?)

Und am Abend die Castings, einfach nur Klasse, eine Darbietung jagte die andere. Bloß die Jury war ganz schön gemein gegen den Tanz von Tanita, Anja und Björn – die haben die einfach rausgeschmissen, obwohl die Kids alle begeistert waren!!

Euer Med.-Punkt

Zum Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-21T00:05:00.012+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)

Ein Klick auf's Bild macht's größer.

Tagebucheintrag 20. Juli 2011

2011-07-20T01:33:00.004+02:00

Liebe Kids,
hui, das war heute ein Tag – ich sage euch, der hat echt Nerven gekostet. Früh ging es schon mal los – alle Schulungen in den 6 Gruppen waren so schön geplant worden – und dann kam der Regen. Zum Glück haben wir so viele Schulungsräume hier in Bremsdorf, so haben wir alle ein Plätzchen gefunden. Dann wurde es echt laut –Dr. Kurt Kann alias „Kutte“ – Urgestein mit über 50jähriger Diabeteserfahrung kam, unser Handballtrainer. Und was war dann so laut – das Stöhnen aller Beteiligten bei der Erwärmung!!! Seine Kniebeugenübung ist legendär, ganz abgesehen von den Liegestützen. Der Stationsbetrieb hatte es in sich, Seiltreppenstepplauf, Seilspringen, Handballtorzielwurf, Geschwindigkeitsprellen und Büchsenwurf. Bei der letzten Station schaffte Mick sogar, den großen Plasteeimer in seine Teile zu zerlegen, soviel Power hatte er. Anschließend konnten alle, die noch laufen konnten, am Handballspie teilnehmen, es kamen interessante Spiele zusammen, jeder Teilnehmer war hier eigentlich auch gleichzeitig ein Sieger! Wir danken Kutte für diesen tollen Tag, es hat einfach nur Spaß gemacht, auch wenn morgen sicherlich einige mächtigen Muskelkater haben werden.Am Abend sollte es dann eine große Überraschung geben – ein riesiges Wildschweinessen am Lagerfeuer! Das Lagerfeuer brannte zwar – aber der Regen stänkerte leider immer wieder mit kurzen Schauern. Und dann kam die Hiobsbotschaft – das Schwein steckt im Stau!!! Bombenalarm auf der Autobahn mit Vollsperrung – 1 ½ Stunden Verspätung. Jeder weiß, was das für uns bedeutete, wir hatten also eine Echtzeitübung – wie man stoffwechseltechnisch sein Abendbrot im Halbstundentakt verschiebt. Doch dann traf das Schwein ein und alle stürzten sich drauf. Ein wenig Lagerfeuerromantik haben wir auch noch hin bekommen. Unser Dank gilt natürlich auch Herrn Wolske und Herrn Schaldach – der selber früher mal Teilnehmer war – für die grandiose Unterstützung!Der Tag war für Helfer aber lange nicht zu Ende, heute ist schließlich wieder große TNP-Nacht, diesmal sind alle Kinder mit allen Nachtwerten dran, aber eigenartigerweise waren darüber auch alle Helfer froh. Warum??? Na – da haben doch tatsächlich zwei Helferinnen Geburtstag morgen – also können wir um Mitternacht schon gratulieren – deshalb muss ich jetzt aber auch los, also Gute Nacht, Euer Diabolus

Plappereigeheimnis
Bösen Gerüchten zufolge wurden einige Kinder sehr oft am Getränkeautomaten gesehen – offensichtlich sind die Taschengeldreserven unerschöpflich. Nach 12 Wochen und erneuter Intervention hat auch die Telekom den Münzfernsprecher in Rekordzeit reparieren können, also können die armen Eltern jetzt wieder alle 10 min angerufen werden, das ist doch super, oder???? Dann spart man ja auch das lästige Postkartenschreiben – hier wurde schon vorgeschlagen, die entsprechenden Texte auf die Kultkarten schon draufzudrucken und zutreffendes anzukreuzen.
Ein Beobachter

Artistennahrung ... Das schmeckt mir
Heute hatten wir sportlich-wildes Essen. Zum Mittag war Zielgenauigkeit gefragt – es gab Wurfscheiben mit Zauberstäben. Zum Vesper durften wir uns dann bei etwas rundem kaltem erfrischen, und zum Abendbrot konnten wir uns die Bäuche bei Fleisch von wilden Tieren aus unseren Wäldern vollschlagen. Alles klar?
Ein Diabeteshelfer

Highlight des Tages
Ich finde das Highlight des Tages war heute das Grillen. Es gab leckeres Schweinefleisch, Bohnensalat, Kartoffelsalat, Brot und verschiedene Getränke. Als Spätstück gab es heute Schokolade. Am Ende gingen alle ins Bett und schleifen sofort ein.
Moritz von den Jongleuren

Heute war der ganze Tag richtig verregnet, als erstes dachten alle, Handball fällt aus. Dann haben wir doch gespielt. Erst kam die Erwärmung und dann ging es richtig los. Das erste Spiel war 2:1, das zweite genau gleich. Der Sieg ging an die grüne Mannschaft, wir haben aber auch eine Medaille gewonnen.
Eure Vivien-Sophie von den Tänzerinnen

Zum Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-20T00:10:00.002+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)
Ein Klick auf's Bild macht's größer.

diabetes kinder, kinder diabetes, kids kurs

Tagebucheintrag 19. Juli 2011

2011-07-19T14:38:00.003+02:00

Liebe Kids,

der Mittwoch war ein bewegter Tag. Am Vormittag ging es wieder los mit den Schulungen, diesmal war das Thema „Liebe“ für die großen Jungs im „Entspannungsraum“ der Knaller, erst haben alle rumgealbert, aber dann wurde ernsthaft gefragt. Seht Euch auch die anderen Fotos an, alle waren ganz toll bei der Sache. Da müsste ja der Wissenstest zum Ende dann glänzend ausfallen.

Apropos fallen – das hat leider auch die Antonia, die Helferin gemacht, umgefallen beim Fußball mit den Kids – nun hat sie zwei schicke Gehstöcke und Eis am Bein. Wir wünschen ihr schnell eine rasche Besserung, denn wir brauchen sie doch bei uns ganz doll.

Am Nachmittag startete dann das große Volleyballturnier, 8 Mannschaften aus berühmten Zirkusfamilien waren am Start. Roncalli, Renz usw… Die Kids wurden aufgeteilt, zusammen mit den Helfern ging es dann in zwei Gruppen los, heiße Kämpfe lieferten sich alle, nach der Vorrunde gab es die Plazierungsspiele und im Finale standen dann Saltimbanco und Voyage. Schließlich siegte der Zirkus Saltimbanco mit den Volleyballprofizwillingen. Unsere Gratulation!! Einen kleinen Wermutstropfen gab es aber doch, zwei Gruppen hatten leider die Startzeiten verpasst und waren somit erst einmal zum Zuschauen beim Turnier – der Doc war da ziemlich streng gewesen, aber bei über 100 Teilnehmern muss man natürlich schon ganz genau auf die Zeiten achten. Nächstes Mal werden bestimmt alle pünktlich sein!

Nach dem Abendbrot war wieder Bildung angesagt – nein, keine Schulung, wie ihr denkt – Pärchenbildung!!! Wenn das so weiter geht, sind Verlobungen und Hochzeiten nicht ausgeschlossen, man merkt hier schon, wie wichtig das Schulungsthema “Diabetes und die Liebe“ noch werden wird. Ich bin jedenfalls gespannt und werde alles genau beobachten,

Euer Diabolus

Plappereigeheimnis

Ein Mädchen und ein Junge standen beim Volleyballturnier sehr eng bei einander, man könnte es schon fast kuscheln nennen, mal sehen, was daraus wird. Auf Sänger steht ja jeder. - Erste Herzen wurden gebrochen -

Von zwei nicht genannt wollenden Akrobatinnen

Artistennahrung ... Das schmeckt mir
Das Frühstück war gesund und lecker,

so auch was für Feinschmecker.

Das Mittagessen war ebenfalls gut –

Nur zum Kartoffelessen brauchte man Mut.

Der Pudding hat allen sehr gut geschmeckt,

wir haben uns danach die Finger geleckt.

Doch manchen war der Pudding ein Graus –

Und denen fielen sogar die Haare aus.

Das Abendessen war wie immer toll

Und unsere Bäuche sind jetzt voll.

Eine gute Mischung sind Weintrauben und Schokolade,

die isst selbst der Rabe.

Vom Poeten „Reim Dich, oder ich fress Dich“

Highlight des Tages

Der Höhepunkt des Tages war eindeutig das Volleyballturnier auf dem schönen Volleyballsandplatz. Nachdem sich die Gruppen gebildet hatten, fingen die Spiele auch schon untereinander an. Bei dem wunderschönen Wetter machte es einfach auch mal Spaß bei den spanenden Spielen zuzusehen. Alle Volleyballer waren sehr ehrgeizig und versuchten durch gemeinschaftliches Spielen den Sieg zu erringen. Doch nur eine Mannschaft konnte gewinnen diese feierten wir auch am Ende des Turniers.

Helfershelferin der Tänzerinnen

Zum Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-19T14:00:00.001+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)
Ein Klick auf's Bild macht's größer.
diabetes kinder, kinder diabetes, kids kurs

Tagebucheintrag - 18. Juli 2011

2011-07-18T23:00:00.000+02:00

Liebe Kids,

natürlich ist es nicht so erquickend, aber es muss ja sein – also waren heute früh die Blutsauger unterwegs. Und ich muss ehrlich sagen, „Hut ab“ – oder „Chapeau“ –um beim Zirkus zu bleiben, ihr seid alle sehr tapfer gewesen. Geschwitzt haben eigentlich der Doc (sein armer Rücken) und alle anderen Blutsauger, weil einige ihre Venen einfach weggezaubert hatten.

Und nach dem Frühstück wurde dann geschult, Diabetes und Reisen, Diabetes und Verhalten, Diabetes und Sport, Diabetes und seine SW-Entgleisungen und Sauberkeit für´s Meßgerät. Puh, also wieder volles Programm, auch hier habt ihr gut mitgemacht, diesmal durfte man in die Organe von Frau Schlehan schauen, beim Sportthema beim Doc auch die Helferinnen ausfragen, ob sie einen Freund haben und musste manchmal Liegestütze machen. Und die großen Jungs bekamen ein Extralob von Frau Dr. Milek, wie sehr sie sich beim Thema eingelassen haben. Steffi ist mit den Jongleuren auf Welttournee gegangen und Kathrin hat die außerhalb der Smileys liegenden Problemwerte besprochen. Anja hat dafür alle mit der Hygiene fürs Spritz- und Meßzeug überrascht.

Hui, Nachmittag wanderte dann das Zigeunerlager dann zwar nicht in den Himmel, aber immerhin an den Strand. Und hier wurde gebadet (insbesondere die großen Jungs und Mädchen waren ziemliche Drückeberger), gealbert, gespritzt und anschließend mit allen möglichen Sportgeräten gespielt, ich muss schon sagen der Strand war unser!!!!

Nach dem Abendbrot gab es dann die erste Disco, seht auch die Bilder an, es war einfach toll. Natürlich durfte „Hammer“ auch nicht fehlen, „La-Le-Lu“ kam für alle schließlich viel zu früh! Die nächste Disco kommt bestimmt, Euer Diabolus

Plappereigeheimnis

Sowohl am Tage als auch zur Disco bilden sich bereits auffällige Pärchen. Ob offiziell oder unauffällig, man munkelt über erste „Händchenhalter“.

Ein Dompteur

Artistennahrung ... Das schmeckt mir

Heute Mittag gab es einen sehr leckeren Fisch mit einer Kräuterkäsefüllung. Den Kindern hat das Essen in der Herberge bisher immer sehr gut geschmeckt. Bei diesem wirklich sehr wohlschmeckenden Mittag holte sich jeder lieber noch einmal Nachschlag, um seine BE voll auszunutzen. Einige wurden sogar so inspiriert, selber einmal ein leckeres Mahl zuzubereiten. Und als krönenden Abschluss des schönen Tages durften sich unsere Jungs mit Süßigkeiten belohnen.

Die Artistenhelfer

Highlight des Tages

Nach dem Abendessen gab es die Handys und im Anschluss war die Disco. Als erstes war keiner auf der Tanzfläche. Als es aber dunkler wurde, füllte es sich nach und nach. Zum Ende mussten die Tänzerinnen (die kleinen Mädchen) nach oben. Die anderen durften noch weiter tanzen.

Text von Paula aufgeschrieben und von Jasmin ausgedacht von den Tänzerinnen

Größere Bilder gibt es im Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-18T22:00:00.000+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)
Ein Klick auf's Bild macht's größer.

Tagebucheintrag 17. Juli 2011

2011-07-17T00:40:00.031+02:00

Liebe Kids,

nun ist der erste Sonntag schon vorbei, das Wecken war ja richtig liebevoll, komischerweise waren alle auch ganz pünktlich schon wach. Nach dem Frühstück gingen die Befragungen los, die große KiDS-Kurs-Studie haben alle ausgefüllt, da waren auch ganz interessante Fragen dabei, alle waren ganz eifrig bei der Sache. Mhm, und dann kam der Wissenstest, du meine Güte – ich glaube die geplanten Schulungen hier sich gar nicht mal verkehrt, wenn ich an manche Antwortzettel denke. Wir werden ja zum Abschluss sehen, wie es dann aussieht.

Die Doktoren Frau Schwabe und Krause haben alle untersucht, oh jeh – sogar in die Ohren wurde geschaut und der Hals abgetastet – und die Füße wurden auch untersucht. Und dann haben sie noch nachgesehen, ob ihr alle auch die Spritz- und Katheterstellen wechselt und waren da manchmal schon überrascht! Diese ollen Beulen müssen verschwinden, versprochen? Tja, und die generelle körperliche Entwicklung wurde auch noch bewertet – ganz schön viel für Untersuchung, was?

Beim Mittagessen gab es vorgeschälte Kartoffeln – die waren wohl etwas KH-arm, einige waren dann am Nachmittag ganz schön niedrig und die Zwieback- und Saftreserven wurden strapaziert.

Die ersten Meldungen „E-Mail für Dich!“ wurden natürlich auch gleich gelesen, die legendären Postkarten fanden großen Anklang und überall im Lager seid ihr wir Ameisen umher gerannt. Fußball, Ball über die Schnur, Tischtennis, Basketball waren der Renner. Und erste Pärchenbildungen waren zu beobachten, die Nachteulen hatten schon einiges zu tun, dabei findet die erste Disko ja erst morgen statt.

Ich bin gespannt, wie das hier alles weiter geht und freue mich schon auf den nächsten Tag mit Euch, Euer Diabolus

Plappereigeheimnis

Als wir heute Morgen aufwachten, stand eine Kuh vor unserem Fenster und wir haben uns richtig erschrocken, aber dann war das keine Kuh sondern ein Bulle. Zum Glück kam ein Mann, der die Kuh wieder weg gebracht hat.

Dann ein bisschen später war das Problem – der Getränkeautomat ist kaputt gegangen. Dann war das Wechselgeld im Automat drinne, da gab es ein kleines Problem.

Eure Plappertanten der Tänzerinnen

Ich bin jetzt schon zum vierten Mal beim Kids-Kurs dabei. Man findet hier viele neue Freunde und auch eine Partnerin. Beim letzten Mal hatte ich auch eine, aber jetzt suche ich die vom zweiten Mal. Leider ist sie mit dem Jungen vom ersten Mal zusammen. Dann nehme ich mir jetzt eine neue!

Ein Dompteur

Artistennahrung ... Das schmeckt mir

Heute früh gab es Brötchen, Toast und Brot mit verschiedenen Marmeladen und Wurst, Käse und Butter. Es wr sehr lecker, die Brötchen waren knusprig, aber der Toast war nicht getoastet und war deswegen nicht ganz so lecker. Alles in allem war es aber sehr, sehr lecker und es ist empfehlenswert, hier her zu kommen.

Kilian von den Jongleuren

Es gab leckeren Joghurt. Er schmeckt nach Quark und Zitrone. Er hat fast allen geschmeckt und wir würden gerne das Rezept wissen.

Florian und Marvin von den Jongleuren

Highlight des Tages

Einzug in die Manege! Heute begann der Tag mit den Aufnahmeuntersuchungen. Die Tänzerinnen, Jongleure, Artisten, Zauberinnen, Akrobatinnen und Dompteure wurden einzeln auf Manegetauglichkeit geprüft.

Alle konnten danach erfolgreich für ihre geplanten Attraktionen aufgenommen werden und fangen nun an, ihre einzelnen Darbietungen auszuarbeiten, schließlich wird in diesem Jahr der „Star der Manege“ gesucht!

Der Med.-Punkt

Größere Bilder gibt es im Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-17T00:19:00.002+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)

Ein Klick auf's Bild macht's größer.

Tagebucheintrag 16. Juli 2011

2011-07-16T23:44:00.017+02:00

Liebe Kids, liebe Eltern, was war das heute für ein Gewimmel, seit 20 Jahren zieht nun im Sommer immer wieder eine Karawane in das Lager, in diesem Jahr nun erneut ins Schlaubetal, in die JH „Bremsdorfer Mühle“. Aus Erfahrung (im letzten Jahr gab es einen Wolkenbruch) hatten wir mit Petrus hart verhandelt, deshalb war diesmal die Sonne unser Partner. Und dann seid Ihr gekommen, 79 Kiddies (oh, ich soll ja Kinder und Jugendliche sagen, bei einigen Damen war ja der Schminkkoffer nicht vom anderen Gepäck zu unterscheiden) mit Eltern, Omas und Geschwistern.

Alles wurde erfragt, erfasst, abgegeben, registriert, nummeriert usw. Überall entwickelte sich das typische Begrüßungstier – die Schlange, doch gegen 17.00 Uhr war es dann soweit, die elternfreie Zone konnte ausgerufen werden.

Wir bedanken uns bei allen Eltern für das Verständnis, es hat super geklappt. Und wir bedanken uns auch bei der Firma Abbott, die waren hier voll im Einsatz, unser Motto „Circulus Diabolus“ konnte richtig toll starten, der Zauberer Victor sah nicht nur umwerfend charmant aus (o-Ton aus der Gruppe der Tänzerinnen!), sondern war unermüdlich im Einsatz und erklärte viel Tricks beim Jonglieren, der Renner waren die „Heulschläuche“! Die waren übrigens die einzigen, die geheult haben, am Abend nach der Kennenlernrunde wurde bereits vergnügt gespielt und alles ausprobiert.

Und nun ist es bereits sehr sehr spät, alle liegen im Bettchen, die Nachtwache hat ihre zweite Runde absolviert, ein wenig Saft und Zwieback ist verbracht worden und es schläft jeder tief und fest!

Der erste Traum in Bremsdorf geht bestimmt auch in Erfüllung – ich werde dann mal auch ganz schnell einschlafen und grüße deshalb schon gaaanz müde, Euer Diabolus

Plappereigeheimnis
Gleich bei der Ankunft haben wir einen süßen Jungen gesehen. Er ist süßer als Justin Biber, leider ist er älter als wir. Im KiDS-Kurs gibt es sogar schon ein paar Pärchen. Alle sind schon aufgeregt wegen der Disco. Was sollen wir anziehen?
Eure Plappertanten der Tänzerinnen

Artistennahrung ... Das schmeckt mir

Es gab Clownslocken unter einem roten Zirkuszelt. Das Essen weckte in uns einen Löwen, auch wenn es nicht so gut geschmeckt hat, es war bärenstarkes Futter.
Lara und Insa von den Akrobatinnen

Highlight des Tages
Ich fand es gut, dass Akrobaten hier waren. Man konnte alles ausprobieren. Das war toll. Der eine Akrobat hatte schwarze Hosenträger und ein lilanes T-Shirt. Die Akrobaten haben uns jonglieren und vieles mehr beigebracht.

Oliver, der Jongleur

Größere Bilder gibt es im Circustagebuch --> KLICK.

2011-07-16T11:56:00.003+02:00

Wie vor 20 Jahren ;-)

Ein Klick auf's Bild macht's größer.

Es geht los: Das Gästebuch liegt aus

2011-07-15T09:24:00.000+02:00

Leute, wie die Zeit vergeht, jetzt startet der 20. KiDS-KURS! Wir machen uns ein paar bunte Tage unter dem Motto "Circus Diabolus". Schreibt Euren kleinen und grossen Artisten schnell hier einen kleinen Gruss rein. Eure Botschaften werden dann täglich im Circus verteilt. Gern dürft Ihr auch die täglichen Einträge kommentieren ;-)) Bitte denkt aber dran, dass Eure Kommentare hier und im Camp für alle lesbar sind.

Damit Eure Eltern, Omis, Opis, Verwandten und Tanten, Freunde und alle anderen Daheimgebliebenen immer wissen, was hier so läuft, gibt es auch in diesem Jahr ein TAGEBUCH mit Veranstaltungsplan.

Wir freuen uns auf die Kids und wunderbare Tage. Euer Diabolus

20 Jahre KiDS-KURS - CIRCUS DIABOLUS

2011-07-15T07:06:00.000+02:00

Hi Leute,

nun geht's los und der Circus Diabolus öffnet seine Tore. Damit Eure Eltern, Omis, Opis, Verwandten und Tanten, Freunde und alle anderen Daheimgebliebenen immer wissen, was hier so läuft, gibt es auch in diesem Jahr ein TAGEBUCH mit Veranstaltungsplan. Eure Grüsse könnt hier HIER loswerden.

So, nun freuen wir uns auf 14 spannende Tage!

Euer Diabolus

Im TV: Zucker – Süße Lust oder ungesundes Laster?

2011-07-10T10:18:00.002+02:00

Jeder Deutsche isst pro Jahr im Schnitt 35 Kilogramm Zucker – etwa ein Drittel davon stammt aus Süßigkeiten. Kinder und auch Erwachsene verzichten nur ungern auf Eis, Schokolade oder Softdrinks. Woher kommt die Lust auf Süßes? Wann ist Zucker schädlich, und können wir davon süchtig werden? Und wie hängt die Volkskrankheit Diabetes – auch Zucker-Krankheit genannt – mit dem Konsum von Süßem zusammen? Quarks & Co macht sich auf Spurensuche.

Die komplette Sendung im Internet anschauen --> HIER.

Erinnerungen an den 19. KiDS-KURS

2011-07-07T10:24:00.002+02:00

Hi Leute, bald geht es wieder heiss her in Bremsdorf! Wir stecken mitten in den finalen Vorbereitungen und freuen uns schon riesig auf Euch.

Wer mag, kann noch ein bisschen HIER lesen und Bilder schauen.

Bis denne, Euer Diabolus!

46. Jahrestagung der Deutschen Diabetes-Gesellschaft

2011-05-28T02:18:00.001+02:00

Diabetes mellitus ist mit bundesweit etwa acht Millionen Betroffenen eine der großen Volkskrankheiten in Deutschland. Die Vorbeugung der Stoffwechselerkrankung bei Kindern und Erwachsenen sowie Therapien für Menschen mit Diabetes Typ 1 und Typ 2 sind Schwerpunkte der 46. DDG-Jahrestagung, die dieses Jahr unter dem Motto steht „Perspektiven Leipzig 2011: Dialog – Erfahrung – Gewinn“.

Jährlich erkranken etwa 2500 Kinder und Jugendliche in Deutschland neu an Diabetes Typ 1. Ist die Stoffwechsellage bei Patienten im Kindesalter meist gut, verschlechtert sie sich häufig mit Eintritt in die Pubertät. Ursachen sind neben hormonellen Veränderungen die abnehmende Motivation für die extrem Disziplin fordernde Insulintherapie. Dies führt zu Konflikten mit Eltern, aber auch zu Spannungen beim Termin in der Diabetesambulanz. Experten diskutieren bei der diesjährigen Tagung in Leipzig darüber, wie sie jugendliche Patienten altersgerecht beraten können. Die 46. Jahrestagung der DDG findet vom 1. bis 4. Juni 2011 im Congress Centrum Leipzig statt.

Die Pubertät ist eine Zeit der Veränderung: Jugendliche machen nicht nur einen körperlichen Wandel durch, auch ihre Identität entwickelt sich in großen Schritten. Teenager mit Diabetes Typ 1 stehen in der Pubertät zusätzlich vor der Herausforderung, ihre chronische Erkrankung und die damit verbundene lebenslang notwendige Insulintherapie akzeptieren zu müssen. Ungefähr sechsmal täglich müssen sie Blutzucker messen, die Kohlenhydrate ihrer Nahrung und die notwendige Insulinmenge berechnen und spritzen - ‚Urlaub vom Diabetes’ gibt es nicht. Die Insulintherapie gibt dem Leben einen ganz eigenen Rhythmus vor, und dieser besteht immer, ob im Alltag und auch am Wochenende, Tag und Nacht. Gelingt es nicht, die Insulintherapie als zu meisternde Herausforderung im Leben zu sehen, kommt es nicht selten zu einem Nachlassen in der Therapiedurchführung und durch das Fehlen von Insulingaben zu einer verschlechterten Stoffwechsellage. Auf lange Sicht führt dies zu den gefürchteten diabetesbedingten Folgeschäden.
„Bis zur Pubertät sorgen die Eltern als Manager der Erkrankung dafür, dass ihre Kinder zumeist sehr regelmäßig spritzen und eine gute Stoffwechsellage und auch eine altersgemäße Selbständigkeit in der Therapieführung erreichen“, erklärt Dr. med. Simone von Sengbusch, Kinder- und Jugendärztin und Diabetologin an der Universitätsklinik für Kinder- und Jugendmedizin in Lübeck. Mit Beginn der Pubertät und dem Wunsch nach einem selbstbestimmten Umgang mit dem Diabetes vernachlässigen viele Jugendliche ihre Therapie. Sei es, weil nun neue Interessen ihren Tagesablauf bestimmen, weil sie nicht mehr ‚anders’ als ihre gesunden Altersgenossen essen und leben möchten oder die Erkrankung einfach noch nicht zu ihrem sich entwickelnden neuen Selbstbild passt. „Oft kommen Eltern frustriert in die Diabetessprechstunde, weil ihre Kinder plötzlich Hobbys und vor allem die Zugehörigkeit zu ihrem Freundeskreis stärker in den Vordergrund rücken als ihre Insulintherapie“, berichtet die Diabetologin. „Dies führt zu Frustration und auch Streit zwischen Eltern und Teenagern, der sich manchmal in den Sprechstunden fortsetzt“.
Ärzten und Diabetesberatern verlangen solche Situationen besonderes Einfühlungsvermögen sowie gute kommunikative und pädagogische Fähigkeiten ab. Diplompsychologin Louise Marshall rät ihnen, sich explizit den Teenagern zuzuwenden. „Das Gespräch muss mit den Jugendlichen stattfinden und nicht über sie. Die heranwachsenden Patienten müssen sich als Verhandlungspartner ernst genommen fühlen.“

Wie sich schwierige Situationen bei der Beratung von Jugendlichen mit Diabetes Typ 1 und ihren Eltern überwinden lassen, ist daher Thema des Symposiums „Diabetes Teen Talk“ auf der 46. Jahrestagung der DDG vom 1. bis 4. Juni 2011 in Leipzig.

Quelle: idw

Erinnerung an Regine Hildebrand

2011-04-27T04:10:00.002+02:00

Am Dienstag wäre Regine Hildebrandt 70 Jahre alt geworden. 2001 ist sie an einer Krebserkrankung verstorben. Doch bis heute hat sie ihre Spuren hinterlassen.

Deswegen würdigen zahlreiche Festveranstaltung die früheren Sozialministerin zu ihrem runden Geburtstag - unter anderem mit Ministerpräsident Matthias Platzeck in der Staatskanzlei. BRANDENBURG AKTUELL erinnert an eine Frau, die Brandenburg prägte.

Beitrag von Hanno Christ/Diseri, rbb, brandenburg aktuell vom 26.04.2011

Beitrag anschauen --> bitte HIER klicken

Zum Gedenken an Regine Hildebrandt, 26.04.1941 - 26.11.2001

2011-04-26T03:28:00.023+02:00

Regine Hildebrandt war eine der bedeutendsten Politikerinnen Deutschlands.

Als Ministerin für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Frauen des Landes Brandenburg (1990-1999) sowie auch als SPD-Politikerin nach ihrem Ausscheiden aus der Landesregierung unterstützte sie die Vorsorgekuren schon seit Anfang der 90er Jahre.

Wir sind froh, dass es sie gab und denken heute ganz besonders an sie!

An alle frohe Ostern!

2011-04-22T13:52:00.000+02:00

13. Hohenmölsener Diabetestag

2011-04-18T00:11:00.003+02:00

Wir laden Euch ganz herzlich ein zum 13. Hohenmölsener Diabetestag!

Wo? - Im Diabetesschulungszentrum Hohenmölsen, An der Pforte 5

Wann? - Am 30. April 2011, von 9 bis 12 Uhr

Wer? - Diabetiker und Interessierte, von jung bis alt.

Buchvorstellung: Lilly Zaubermaus von Christina Büttner

2011-04-15T14:15:00.012+02:00

Lilly Zaubermaus handelt von einem Mädchen, das an Diabetes erkrankt. Ihr Leben und vor allem auch das ihrer alleinerziehenden Mutter wird dadurch erstmal komplett auf den Kopf gestellt. Vor Ausbruch der Krankheit sind die beiden erst in eine neue Stadt gezogen, Lilly musste mal wieder die Schule wechseln - und nun die Diagnose Diabetes. Aber Lilly hat gute Freunde, die ihr zur Seite stehen und eine Oma, die im Hintergrund die Fäden zieht.

bei Amazon

10 Fragen - Interview mit Dr. med. Karsten Milek

2011-03-06T22:00:00.008+01:00

KiDS-KURS - Interview mit Dr. med. Karsten Milek

Verfasst von Matthias Widner, Diabetes-Index.de am 5. März 2011

Im Zusammenhang mit der Vorstellung bei der diesjährigen Fine Star Verleihung, haben wir ein Interview mit Dr. Karsten Milek geführt, dem Zweitplatzierten des Bayer-Preises.

1. Haben Sie selbst das Projekt KiDS-Kurs vorgeschlagen oder steckte jemand anderes hinter der Bewerbung?
Die Vorschläge für den Fine-Star kamen aus der ganzen Bundesrepublik, auch uns haben mehrere Personen vorgeschlagen. Wir sind dann von den Organisatoren aufgefordert worden, uns für den Preis zu bewerben.

2. Können Sie die Geschichte des KiDS-Kurses in vier bis fünf Sätzen zusammenfassen?
In den neuen Bundesländern gab es vor der Wende jedes Jahr im Sommer ein großes Ferienlager für Kinder und Jugendliche mit Diabetes mellitus. Nach der Wende kam Frau Dr. Regine Hildebrandt Anfang 1992 in meine damalige Klinik und schlug mit dem ihr eigenen Enthusiasmus vor, diese Tradition wieder zu beleben. Erst als Vorsorgekuren, dann als KiDS-Kurs bezeichnet, wurde dieses Projekt im Sommer 1992 tatsächlich zum Leben erweckt und feiert nun in diesem Jahr sein 20-jähriges Bestehen. Bereits über 1750 Kinder und Jugendliche haben nunmehr an dem Projekt teilnehmen können.

3. Wie entstand die Idee, Kindern und Jugendlichen ein besonderes Ferienerlebnis zu bieten und sie gleichzeitig für den Alltag als DiabetikerInnen fit zu machen?
Kindgerecht zu schulen ist in der Praxis oder im Krankenhaus immer etwas anderes als draußen auf der „freien Wildbahn“. Wir können die Kinder und Jugendlichen direkt beim Sport, während der Disco oder beim Ausflug intensiv und individuell betreuen und gleichzeitig ein ganz normales Ferienerlebnis bieten - diese Idee treibt uns voran. Nicht zuletzt spielt hier auch das große soziale Erlebnis eine Rolle, das Selbstwertgefühl der Kinder wird oft deutlich stabilisiert und der Umgang mit ihrem Diabetes erleichtert.

4. Sie sind vom Hause aus auch Sportarzt. Muss man sich den KiDS-Kurs als "verstecktes Sportlager" vorstellen?
Ich bin Sportarzt, Diabetologe und Ernährungsmediziner - also sicher ist die Richtung in unseren KiDS-Kurs damit vorgegeben. Selbstverständlich treiben wir hier sehr viel Sport - Fußball, Handball, Beachvolleyball, Tischtennis und natürlich auch Basketball sind nur einige Sportarten, die wir hier betreiben. Selbst Bewegungsmuffel finden nach einigen Tagen sportliche Betätigungen, die ihnen Spaß machen.

5. Aus eigener Erfahrung wissen wir, dass die Vorbereitung und Organisation eines so großen Ereignisses eine Menge Zeit und Selbstmotivation erfordert. Woher nehmen Sie und Ihr Team die Kraft und den Durchhaltewillen, nun schon 20 Jahre ein viel beachtetes Erlebnis für Kinder und Jugendliche auf die Beine zu stellen?
Es stimmt, gerade in der jetzigen Vorbereitungsphase fragt man sich manchmal, woher die Kraft nehmen. Wir bekommen fast täglich Anfragen und Anmeldungen (aber leider auch Ablehnungen von einzelnen Krankenkassen) für den KiDS-Kurs, der eine Zusage über eine Einzelfallentscheidung ohne Anerkennung einer Rechtspflicht darstellt. Wenn wir dann aber beim Abschlussfest mit den Kindern gemeinsam feiern, sind alle Mühen und aller Ärger abgestreift. Man braucht dann bloß in die Augen der Kinder zu schauen und bekommt ganz ganz viel zurück.

6. Können Sie uns ganz kurz das schönste Erlebnis der letzten 19 Kurse erzählen?
Es gibt jedes Jahr so viele schöne Erlebnisse, so dass ich eigentlich keines hervorheben kann und möchte - wir haben Bisons besucht, einen Ostseeausflug unternommen, einige Erlebnisparks unsicher gemacht - aber eigentlich ist immer der letzte Kurs der Schönste! Im Sommer 2010 haben wir eine Reise „In 14 Tagen um die Welt“ vollzogen, Vampire getroffen, mit den Indianern die Friedenspfeife geraucht, den Fasching in Brasilien gefeiert - das war toll!

7. Auf dem Blog des Projektes (www.kidskurs.blogspot.com) kann man zugegebenermaßen recht umfangreiche Erlebnistagebücher der letzten Jahrgänge runterladen und in Erinnerung schwelgen. Melden sich viele ehemalige Kursteilnehmer erneut bei Ihnen, gibt es viele Wiederholungsteilnehmer oder ist die Anmeldung so geregelt, dass Neulinge bevorzugt werden?
Selbstverständlich melden sich viele Teilnehmer vorrangegangener Kurse wieder an, doch natürlich haben Neulinge Vorrecht. Allerdings sollten sich alle Interessenten schnell anmelden, da die Auseinandersetzung mit den Kassen häufig doch einige Zeit in Anspruch nehmen kann. Das Anmeldeformular ist auf unserer Webseite www.kids-kurs.info zu finden.

8. Standen Sie schon einmal kurz davor, den KiDS-Kurs abzusagen oder Ihr Engagement einzustellen?
Erfreulicherweise haben wir immer noch ausreichend Kraft gefunden, uns dieser sicherlich nicht einfachen Aufgabe zu stellen. Es gibt immer wieder schwierige Momente, aber zum Glück steht hinter mir ein sehr qualifiziertes, engagiertes und hoch motiviertes Team - einschließlich meiner eigenen Familie, die ja stellenweise mit dem KiDS- Kurs groß geworden ist und mich hierbei immer unterstützt.

9. Welche Probleme müssen jedes Jahr von neuem bewältigt werden?
Die Planung für den Kurs im nächsten Sommer beginnt schon in den letzten Tagen des laufenden Kurses. Die Verträge mit dem Objekt müssen geschlossen, Ideen gesammelt, ein Motto gefunden sowie Helfer und Mitarbeiter akquiriert werden. Ja und dann geht es sofort wieder los mit den Anmeldungen und den Anträgen bei den Krankenkassen - dies ist leider der schwierigste und zeitaufwändigste Teil für uns.

10. Kannten Sie vor unserem ersten Gespräch die Angebote der Diabetes-Zentrale e.V., zu der auch die Seite Diabetes-Index.de zählt?
Selbstverständlich kennen wir das Forum, von Anfang an haben wir auch die Seite von Diabetes-Index.de auf unserer Webseite www.kids-kurs.info verlinkt.

Vielen Dank für das Gespräch und viel Erfolg in den nächsten 20 Jahren!

Fine Star 2010 2.Platz KiDS Kurs

2011-01-28T03:23:00.000+01:00

FINE STAR Sieger 2010

2011-01-22T02:50:00.005+01:00

Ferienfreizeit mit 19-jähriger Tradition überzeugt FINE STAR-Jury
In 14 Tagen um die Welt: 80 Kinder mit Diabetes und ihr „Doc Milek“

KiDS-Kurs gewinnt den mit 5.000 Euro dotierten 2. Platz beim FINE STAR 2010, dem Bayer Preis für kreative Kinderdiabetesprojekte

Nach monatelangen Verhandlungen mit der Krankenkasse kam im vergangenen Juni endlich die Zusage. Vier Wochen später durfte der 8-jährige Niklas seinen Koffer packen und zu einer abenteuerlichen Reise aufbrechen: In einem Feriencamp im brandenburgischen Schlaubetal schlürfte er englischen Tee wie in London und ließ sich amerikanische Hot Dogs schmecken. Er machte eine Safari durch den brandenburgischen „Dschungel“ und saß am Lagerfeuer wie die Indianer. Er lauschte gespannt den gruseligen Vampirgeschichten aus Transsilvanien und genoss im Freibad den Hochsommer wie an der brasilianischen Copacabana. Gemeinsam mit 79 anderen Kindern entdeckte Michael in 14 Tagen die Welt. Das Ziel seiner phantasievollen Reise um den Globus war die Erkenntnis: „Ich kann über Grenzen gehen und alles schaffen“ – trotz Diabetes im Gepäck.

Doc Milek und das „Unternehmen“ KiDS-Kurs
Seit 19 Jahren organisiert der Diabetologe Dr. Karsten Milek den KiDS-Kurs, ein zweiwöchiges Ferienlager für rund 80 Kinder und Jugendliche mit Diabetes. Die Idee stammt aus den Tagen der DDR, als Ferienfreizeiten für chronisch kranke Kinder eine selbstverständliche Leistung der Krankenkasse waren. Nach der Wende setzte sich die damalige Gesundheitsministerin Regine Hildebrandt für die Fortführung der Camps ein und fand 1992 in dem damaligen Assistenzarzt Milek einen engagierten Mitstreiter. Doch um das „Unternehmen“ KiDS-Kurs am Leben zu erhalten, musste dieser von Anfang an viele Hürden überwinden – und bis heute bei den Krankenkassen eine Menge Überzeugungsarbeit leisten. Damit 80 Kinder teilnehmen können, muss der niedergelassene Diabetologe viele Details minutiös planen, jedes Jahr hunderte Krankenkassen-Anträge ausfüllen, zahllose Gespräche führen, Briefe schreiben und Eltern Mut zusprechen. Doch wenn es um „seine“ Kids geht, gibt Doc Milek, wie ihn hier alle nennen, nicht auf. Und weil noch immer einige Krankenkassen das Camp für ein „sozialistisches Experiment“ halten, hat er gemeinsam mit seiner Frau, der Gesundheitswissenschaftlerin Dr. Susanne Milek, sogar eine Studie durchgeführt, die dessen medizinischen Nutzen untermauert. Der KiDS-Kurs ist Karsten Mileks „Baby“. Für Kinder und Jugendliche bewältigt er jedes Jahr auf`s Neue dieses Mammutprojekt, denn, so der vierfache Vater: „Sie sind die wichtigste und ehrlichste Patientengruppe und brauchen unsere Hilfe bei der Bewältigung des Diabetes“. Für seinen Einsatz wurde dem Diabetologen bereits 2004 das Bundesverdienstkreuz am Bande verliehen. Jetzt kann er sich über eine weitere Würdigung freuen: 2010 wurde der KiDS-Kurs mit dem zweiten Platz des FINE STAR Bayer-Preises für kreative Kinderdiabetes Projekte und einem Preisgeld von 5.000 Euro ausgezeichnet.

„Mehr als 1500 Kinder konnten bisher an den Camps teilnehmen und viel Mut, Kraft und Wissen für den täglichen Umgang mit dem Diabetes tanken. Das enorme persönliche Engagement, die Organisationsleistung und die Kreativität, die hinter dem KiDS-Kurs stecken, haben uns begeistert“, begründet Claudia Geis, FINE STAR-Jurymitglied und Leiterin von Bayer Vital/Diabetes Care, die Entscheidung.

Weltreisende, Pokemons und Ritter treffen sich im „MedPunkt“
17. Juli 2010, Ankunft in der Jugendherberge „Bremsdorfer Mühle“ im brandenburgischen Schlaubetal: Nach einem ausführlichen Aufnahmegespräch heißt es auch für Niklas Abschied nehmen von seinen Eltern. Zwei Wochen lang werden die Kids im Alter von sechs bis 16 Jahren fern von zu Hause sein – manche zum ersten Mal in ihrem Leben. Viele von ihnen müssen erst lernen, eigenverantwortlich und selbständig mit dem Diabetes umzugehen. „Nicht jedes Kind ist am Anfang von dieser Idee begeistert“, berichtet Dr. Karsten Milek, „doch spätestens nach ein paar Tagen knacken wir sie alle“. Beim KiDS-Kurs gibt es Regeln, deren Befolgung oberste Pflicht ist – besonders, wenn es um die disziplinierte Einhaltung der Therapie geht. Dabei unterstützt und hilft den Kindern ein 26-köpfiges Team aus Diabetologen, Medizinpädagogen, Diabetesberaterinnen, Diätassistentinnen und MTA. Ihre Basisstation ist der „MedPunkt“, eine Art mobile Diabetesklinik. Rund um die Uhr sind die Betreuer hier im Einsatz, um im Camp eine medizinische Versorgung zu gewährleisten, die mit einem stationären Aufenthalt vergleichbar ist. „80 Kinder mit Diabetes gleichzeitig zu verpflegen, ist schon eine logistische Herausforderung“, erklärt Doc Milek. Doch dabei bleibt es nicht. Auf dem Programm stehen vor allem Spiele, Radtouren, Ausflüge, Lagerfeuer, Wettkämpfe und – fast unbemerkt – auch altersspezifische Diabetes-Schulungen. Während die Kleinen spielerisch lernen, was es mit Über- und Unterzuckerung auf sich hat, stehen bei den Großen Themen wie „Liebe, Sex und Zärtlichkeit“ oder „Diabetes und Drogen“ hoch im Kurs. Das persönliche Erlebnis der Kinder, in der Gemeinschaft sportliche und persönliche Herausforderungen zu bestehen, verbunden mit intensiver medizinischer Betreuung – das sind die Erfolgsfaktoren des KiDS-Kurs. Jedes Jahr findet das Projekt unter einem neuen kreativen Motto statt. So schlüpften die Kinder in die Welt von Rittern, Indianern oder Pokemons. Sie lebten im All und unter Wasser, feierten den Superstar oder die Mini-WM. Immer dabei: Diabolus, das kleine teuflische Maskottchen, das die Kinder und Jugendlichen auch im vergangenen Jahr begleitete – bei ihrer „Reise“ um die Welt. Dass jedes Motto mit Phantasie, Spaß und viel Leben erfüllt wird, dafür sorgen auch die vielen ehrenamtlichen Helfer, die zum Teil früher selbst einmal Teilnehmer waren. Als Betroffene haben sie stets ein offenes Ohr für die großen und kleinen Sorgen der Kids und sind wichtige Vorbilder. Die Kinder und Jugendlichen sollen sehen, dass sie trotz der Erkrankung in jeder Beziehung erfolgreich sein können.

Nach dem Kurs ist vor dem Kurs
Fremde Länder, ereignisreiche Ausflüge und leckeres Essen – eine Weltreise schweißt zusammen. Und so flossen beim großen Abschlussfest des KiDS-Kurs auch im letzten Sommer viele Abschiedstränen. Spätestens beim nächsten KiDS-Kurs wollen sich alle wieder treffen, dann wird das Ferienlager zum 20. Mal stattfinden. Und Doc Milek? Seit die Zelte im Schlaubetal abgebrochen wurden, verhandelt er wieder mit den Krankenkassen und streitet mit ihnen für die jungen Diabetespatienten um eine altersgerechte Schulung außerhalb der Klinik. Damit 80 Kids wie Niklas in 2011 dabei sein dürfen, wenn es heißt: Manege frei für den „Circus Diabolus – Best of 20 Jahre KiDS-Kurs“.

Pressemitteilung und Bildquelle: Bayer Vital GmbH, 21.01.2011

Bleib gesund! - Ausgabe September 2010

2010-09-30T09:43:00.003+02:00

Hi Leute,

der KiDS-KURS war mal wieder im Fernsehen!

Der Beitrag war bei "Bleib gesund! - Das Gesundheitsmagazin der AOK B&B" am 29. September um 14:30 h bei TV Berlin zu sehen. Wer da gerade keine Zeit hatte, kann sich den Auszug aus der Sendung hier anschauen:

Also, viel Spass beim anschauen!

Euer Diabolus

Fernsehbeitrag von Ute Mueller-Schlomka

2010-08-26T19:30:00.001+02:00

Thema der Sendung: Diabetes bei Kindern
Typ-1-Diabetes betrifft meist Kinder und Jugendliche und erfordert tägliche Insulinzufuhr. Es handelt sich um eine Autoimmunkrankheit.

Bei Diabetes stuft das Immunsystem die insulinproduzierenden Zellen der Bauchspeicheldrüse plötzlich als gefährliche Fremdlinge ein. Das Immunsystem kämpft solange gegen die Zellen des Organs, bis sie fast vollständig zerstört sind. In der Folge kann kein Insulin mehr produziert werden. Insulin ist ein Hormon, das Zucker aus dem Blut filtert und den Körperzellen zuführt. Ist der Blutzuckerspiegel zu hoch (ab 7,5 Millimol pro Liter) ist der "Treibstoff" nicht in den Körperzellen angekommen. In der Folge können Nerven absterben. Im schlimmsten Fall kann ein Zuckerschock auch zum Koma führen, wodurch akute Lebensgefahr besteht. Als Ursachen für die chronische Krankheit vermuten Wissenschaftler eine vorausgegangene Virusinfektion mit Masern-, Mumps- oder Rötelnviren. Auch genetische Faktoren spielen eine Rolle. Bei 10 bis 15 Prozent aller Kinder und Jugendlichen unter 15 Jahren mit Diabetes Typ 1 sind Mutter oder Vater ebenfalls zuckerkrank. Diabetes Typ 1 erfordert eine lebenslange Insulinzufuhr und ist nach bisherigem Wissensstand nicht heilbar.

Zu Gast im Studio ist Dr. Karsten Milek, Facharzt für Innere und Allgemeinmedizin, Diabetologe, Sportarzt und Arzt für Ernährungsmedizin.

20. KiDS-KURS "Circus Diabolus"

2010-08-03T11:25:00.007+02:00

Der 20. KiDS-KURS wird vom 16. bis 30. Juli 2011 in Bremsdorf stattfinden. Anmeldungen sind ab sofort möglich, die Plätze sind begrenzt. Weitere Informationen findet Ihr auf unserer Webseite.

--> Anmeldeformular: PDF WORD

Erinnerungen ... Unser Reisetagebuch

2010-08-02T03:04:00.003+02:00

Wollt Ihr noch mal in Erinnerungen schwelgen?
Unsere gesammelten Reiseerlebnisse gibt es auch als kleines Buch im pdf-Format zum runterladen.
Die komprimierte Datei ist ca. 40 MB gross, bitte habt ein wenig Geduld. Die unkomprimierte Version gibt es hier.

Tagebucheintrag 31. Juli 2010

2010-07-31T12:42:00.008+02:00

(Ein Klick auf's Bild macht's gross.)

Liebe Kinder, liebe Eltern,

es ist vollbracht, wir haben unsere Weltreise in 14 Tagen tatsächlich geschafft. Am heutigen Tage waren wir nun wieder ins Schlaubetal zurückgekehrt, wie in einem Ameisenhaufen ging es bis jetzt zu, Eure Eltern und all die andern Verwandten, die Euch abgeholt haben, staunten nicht schlecht, über welche Erlebnisse Ihr in den 2 Wochen berichten konntet.
Einen großen Dank an die Gruppe 5, die Mädchen haben alle Stationen auf unserem großen traditionellen Abschlussbild festgehalten - und wie ich finde, ist es eines der schönsten Bilder aller Jahre geworden.

80 Kinder sind nun wieder abgeholt, ich laufe durch die Jugendherberge „Bremsdorfer Mühle“ mit einem lachenden und einem weinenden Auge. Auf einmal ist hier alles ruhig, niemand ist zu hören. Wir alle sind froh, dass uns auf der Reise trotz aller Gefahren nichts passiert ist und wir sind glücklich, denn Euer Verhalten bei unserem Abschlusssong hat uns gezeigt, dass es auch Euch recht gut gefallen haben muss. Traurig sind wir – weil nun alles wieder vorbei ist.

An dieser Stelle soll auch ein großes Dankeschön an unseren Gastgeber - den Mitarbeitern der Jugendherberge stehen. Auch sie haben zu dem Gelingen beigetragen, wir werden sehr gerne wieder unser Domizil hier aufschlagen.
Letztendlich wollen wir auch den Krankenkassen danken, all denen, die Euch hier den Aufenthalt ermöglichten. Es ist leider nicht selbstverständlich, das zeigen diejenigen Kinder, bei denen die Eltern oder Großeltern die Kosten übernommen haben, weil eben die Krankenkasse hier keine Zusage erteilt hat. Wir hoffen, dass wir mit diesem Kurs und möglicherweise auch mit den Ergebnissen aus der Studie (hier allen nochmals Danke für die Geduld) und möglicherweise auch durch die Berichte im Fernsehen (wir werden Euch rechtzeitig von den Sendeterminen berichten) dazu beitragen können, dass im nächsten Jahr nicht wieder so viele Enttäuschungen durch Ablehnungen der Kassenzusage erfolgen.

Nun sitze ich gerade auf unserer Bühne, auf der wir den Weltstar gekürt haben, legendäre Discotheken erlebten, aber auch zahlreiche Schulungen durchgeführt haben. Mein Blick fällt auf den Fußballplatz, der auch Zweifelderball und Handball erlebte, ich stelle mir unseren Strand vor, der manchmal in Brasilien lag oder auch als Nil herhalten musste usw. All diese Erlebnisse wäre nicht denkbar ohne dieses fantastische Team! Jeden Abend um 22:30 Uhr - mitunter deutlich länger als 1 h - habt Ihr den Tag ausgewertet und den nächsten geplant. Eure Ideen, Eure Energie und Eure Kraft haben den 19. KiDS-Kurs zu einen ganz besonderen Erlebnis werden lassen. Allen möchte ich dafür danken. Ihr habt dafür gesorgt, dass wir sehr sehr oft in glückliche Kinderaugen blicken konnten - unsere Foto-CD enthält mehr als 2000 Fotos, die Beweis genug sind. Ob Blutabnahme, Untersuchungen, Kurvenführung, BE-Schätzen, all die interessanten Schulungen, die täglichen „Fütterungen“, die vielen Blutzuckerwerte vor allem auch nachts, die Urkunden, Buttons, das tägliche Aushängen der Mails, unser Kurstagebuch (der blanke Wahnsinn, wie schnell und liebevoll dort unsere Berichte in´s Netz gewandert sind) und noch viel viel mehr …- all die vielen Aufgaben habt Ihr sensationell gemeistert. „14 Tage mit Zwieback und Saft….“unser Lied drückt es aus, Dankeschön Euch allen und „Tschüß – bis zum nächsten Jahr!“

Meine Gedanken gehen jetzt aber zu den eigentlichen Helden dieser Weltreise. Ein ganz persönlicher Dank deshalb zu an Euch, liebe „KiDS“ – Ihr habt gezeigt, dass Diabetes kein Hinderungsgrund sein muss, die anstehenden Aufgaben und Gefahren auf Eurer Reise zu meistern, sei es nun auf unserer 14tägigen Reise als auch in Eurem persönlichen Umfeld! Ich bin mir sicher, Ihr packt das! Es hat Spaß gemacht mit Euch den Weg zu gehen, vielleicht habt Ihr ja die eine oder andere Hilfe bekommen, um noch besser, noch selbständiger alles meistern zu können, unser Team würde sich freuen. Schon heute möchte ich Euch einladen zu unserem 20. KiDS-Kurs 2011, wir wollen dort das Beste aus 20 Jahren versuchen aufleben zu lassen in unserem: Circus diabolus – Best of 20 Jahre KiDS-Kurs!

Das Tagebuch wird nun geschlossen, unsere Reise ist vorbei. Es verabschiedet sich von allen, die dabei gewesen sind

Euer Diabolus

Tagebucheintrag 30. Juli 2010

2010-07-30T02:16:00.000+02:00

Liebe Leute, Grönland sollte eigentlich nur eine Zwischenstation sein, wurde aber zu einem ganz besonderen Highlight. Am Vormittag noch liefen die Abschlussuntersuchungen, jeder war natürlich neugierig, ob er jetzt etwa zugenommen habe? Dann erfolgte für alle Kinder die Teilnahme an der KidS-Kurs Studie und tatsächlich haben sich fast alle tapfer beteiligt.
Natürlich wurde auch noch einmal der Wissenstest durchgeführt, auch hier war die Disziplin erstaunlich. Am Nachmittag merkte man dann doch so langsam die Anspannung, viele T-Shirts wurden durchgereicht und Unterschriften gesammelt, Telefonnummern ausgetauscht, jeder merkte er, es wird ernst. Erfreulicherweise war es gar nicht kalt, es gab auch zum Vesper leider kein Eis. Nach dem Abendbrot aber startete das große Finale:
Zum Einstieg und Einmarsch der Jury hatte sich der Moderator etwas besonderes ausgedacht, das dynamische Duo Julian und Dominik sangen in Begleitung zweier hübscher Mädchen das Eröffnungslied – stellenweise in „grönländisch“. Danach wurde die Tribüne den Protagonisten übergeben.
Diane und Olli begannen mit ihren Songs grandios, beide waren super, wobei Olli noch ein kleines bisschen mehr die Bühne rockte. Josefin hatte sich für ihr eine eigene Choreografie ausgedacht, die auch alle überzeugte. Schließlich tanzte Gruppe 3 - ein weiterer Höhepunkt des Abends. Ihr Einstieg weiter entfernt von der Bühne war sensationell. Nunmehr lag es an der Jury, die Plätze zu verteilen. Ganz knapp belegte Josefin Platz 4, Diane landete auf dem bronzenen Platz - und die Spannung wuchs unendlich. Schließlich wurde unter dem Jubel auch der Gruppe 3, die fair ihren doch wirklich tollen 2. Platz feierten, unser Olli L. als Weltstar 2010 gekürt! Alle waren begeistert.
Ein emotionaler Höhepunkt war dann sicherlich der Helfersong, überall sah man dann sich tröstende Kinder, denen nun bewusst war, dass morgen wirklich alles vorbei sei. Trotzdem war Grönland ein wichtiger Tag für alle geworden – 80 Kinder waren sich in 14 Tagen näher gekommen, haben sich gerauft und vertragen, gespielt, getanzt, manchmal ein wenig geschummelt und doch immer wieder uns Helfer begeistert. Danke, dass ihr mit uns gereist seid!
Euer Diabolus

Plappereigeheimnis
Hilfe, was muss euer Paparazzi berichten. Das Lied der Helfer auf der Abschlussdisko - es ist übrigens auch auf der Foto CD drauf, neben den über 2000 Fotos unserer Weltreise, löste einen wahren Sturm der Emotionen aus. Der berühmte Song „Ohne messen geht's nicht“ schickt nun die Kinder nach der langen Reise wieder nach Hause. Ungehindert flossen die Tränen nicht nur in den kleinen Gruppen! Auch der Paparazzi musste ein wenig mit sich kämpfen, aber es gibt doch 2011 wieder einen KiDS- Kurs, oder
Euer Paparazzi

Reiseproviant ... das schmeckt mir
Irgendwie schon komisch, das letzte Mal wird hier ein Bericht geschrieben zum Thema: Das schmeckt mir! Diesmal waren wir ja in Grönland, es gab Bouletten wie in Berlin zum Mittag und zum Abendbrot eine Riesenportion Hackepeter für den, der wollte. Ganz schön viel Fleisch auf einmal, nach dem Grillen in New York wurden nun doch unsere Eiweißreserven aufgefüllt. Prima, weiter so! Der Medpunkt

Highlight des Tages
Highlight des Tages war heute ganz klar das große Finale von unserem „Bremsdorf sucht den Weltstar 2010“ Eigentlich hatten es alle verdient, die so weit gekommen waren. Die Gruppe 3 war ein wenig favorisiert, allerdings hat dann der kleine Olli aller Herzen gebrochen mit seinem Song und der Art des Auftritts, das gab schließlich den Ausschlag, er ist nun unser Star und wird den Siegerpokal überreicht bekommen. Wir gratulieren!
Eure Helfer

Tagebucheintrag 29. Juli 2010

2010-07-29T22:00:00.000+02:00

Den heutigen Tag, liebe Freunde, werde ich nicht so schnell vergessen. Noch im Nebel nicht weit entfernt von York gab es den Bis(s) in der Morgenstunde, die Vampire waren wieder unterwegs und haben uns erneut gequält. Offensichtlich hatte sich der Bestseller von Stephanie Meyer erneut fortgesetzt! Den 3. Teil von Twilight müsst ihr allerdings zuhause sehen, unsere Reise nähert sich nämlich ziemlich rasch dem Ende. Auf alle Fälle haben alle Kinder die Blutverluste gut überstanden.
Dann gab es eine große Freude, es wurde die Flucht in den Central Park von York beschlossen. Im ersten Bus durften die Kleinen dann gleich nach dem Frühstück los, später folgenden auch die großen Gruppen! Erstaunlicherweise fand sich dann sogar ein hochinteressantes Spaßbad mit großer Wasserrutsche, einer monströsen und gefährlichen Krake, zahlreichen Tobe- und Planschbecken sowie einem großen Außenbereich, wo jeder Tischtennis spielen konnte, einfach nur klettern durfte oder eben auch Volleyball spielte. Schlagartig belegte die gesamte Truppe den schönsten Platz, als die Werte gemessen waren, ging es dann ins kühle Nass. Wer war der Sieger auf der Krake? Wer konnte den besten Kopfsprung machen? Wer schaffte die Helfer zu stuken? Es war ein Riesenwirbel und die wenigen Gäste, die außer uns da waren, waren doch schon sehr verwundert, was da manche so am Bauch zu hängen hatten oder was für Geräte sich dort alles zeigten, den wir waren deutlich in der Überzahl!
In der Mittagspause konnte sich jeder einen klassischen New Yorker Hot Dog basteln, was natürlich auch alle gerne taten. Überhaupt wurde von den zusätzlichen Sport-BE dann auch regen Gebrauch gemacht. Schließlich war danach erneut Badetime! Die Werte purzelten natürlich nur so! So langsam gehen unsere Saftreserven zur Neige, auch der geliebte Zwieback wird euch bald nicht mehr zur Verfügung stehen. Da dann die kleinen auch wieder mit dem ersten Bus zurückfahren mussten - und die älteren wirklich ganz toll das Gelände gesäubert hatten, durften alle, die noch einmal Lust hatten, zur Rutsche und ins Wasser. Gerüchten zufolge sollen dann in den Bussen einige schon ein wenig geschlummert haben.
Umso größer war dann die Überraschung - da wir ja irgendwie immer noch im Central Park waren, durfte natürlich eine zünftige Grillparty nicht fehlen. Hier war der Werner Reimann als Grillmeister aus dem Objekt „Pfauenhof“, bei dem wir über 10 Jahre mit dem KiDS-Kurs zu Gast waren, mit Viola aufgetaucht und hatte wie auch in den Vorjahren als Diabolus-Mitglied bereits angefangen, die über 100 Würstchen und ebenso viele Steaks zu grillen. Dazu gab es Salate und vor allen Dingen schönes Wetter, so dass alle an der Freilichtbühne ihren Spaß hatten. Der Werner war in Sorge, dass seine Gurken und das Fleisch und die Würste nicht alle werden, da hatte er aber uns falsch eingeschätzt. Also nochmals ganz ganz großes Dankeschön! Möglicherweise haben sich einige aber auch klammheimlich ein wenig mehr genommen, in der Nacht waren einige Blutzuckerwerte dann doch ganz schön verdächtig. Auf alle Fälle war der ganze Tag eine Superparty, die Kids waren begeistert und dann bin ich es natürlich auch!
Euer Diabolus

Plappereigeheimnis
Es geht etwas um in der Bremsdorf Mühle… es beginnt erst ganz winzig klein, fast nicht bemerkbar - aber es wächst, jeden Tag ein bisschen mehr. Häufig trifft es nun die Helfer, aber es wurde auch schon bei einigen Kindern bemerkt… gut, dass wir heute mal raus durften aus dem Lager!
Ein stiller Betroffener

Reiseproviant ... das schmeckt mir
das Frühstück heute war wie immer sehr lecker. Es gab Brötchen, verschiedene Marmeladen, Wurst und Käse. Im Schwimmbad haben wir uns dann unser Lunchpaket schmecken lassen, denn Schwimmen macht hungrig. Nach einem anstrengenden Tag gab es dann einen leckeren Grillabend im Freien, bei sonnigem schönem Wetter. Durch das große, vielseitige Abendbrot ließen wir das Spätstück dann einfach sausen, weil wir so satt waren.
Danke für das schöne Essen an den netten Herrn Reimann!
Liebe Grüße von Gruppe 1

Highlight des Tages
Heute war ein toller Ausflugstag, denn wir waren in der Inselschwimmhalle in Eisenhüttenstadt. Das Beste dort war die Rutsche, Kinder und auch Helfer sind gerutscht. Allen hat es viel Spaß gemacht. Auch die große Krake im Schwimmerbecken, auf der man auch klettern durfte, hat allen gefallen. Auf der Rückfahrt anschließend schliefen dann doch viele auf der kurzen Rückfahrt doch ein. Am Abend grillte der Herbergsvater aus Kolberg für uns. Es gab: Salat und Obst und Gemüse, leckere Würstchen und ganz viel Fleisch und Brötchen! Das war echt lecker. Einen tollen Abschluss des Tages gab es dann mit einem gemütlichen kleinen Lagerfeuer.
Nele, Marie und Mara aus Gruppe 3

Tagebucheintrag 28. Juli 2010

2010-07-28T10:17:00.000+02:00

Die Reise führte uns nunmehr durch den Wilden Westen, die Gruppe 4 war sogar bei einer Schulung (Diabetes und Reisen) in den Rocky Mountains, es wurde sehr spannend, aber bei der Rückkehr über die Prärie fiel der erwartete Angriff der Indianer aus. Die Schlacht am Little Big Horn wurde dagegen erbittert geführt, die Munition waren Wassersalven aus den diversen Flaschen, einigen Bleichgesichtern war das offensichtlich sehr recht, konnten sie doch darauf hoffen sich das abendliche Duschen zu ersparen. Es gab auch Trapper, die sich unerlaubt in fremdes Territorium begaben und deshalb zwar nicht am Marterpfahl leiden mussten, sich aber den Zorn des Großen Doc Manitu zugezogen hatten, er sendete Rauchsignale an die Stammeshäuptlinge und legte Prüfungen fest.
Die Schamanin Marie zeigte gar wunderliches Teufelswerk des weißen Mannes - sie sagte Handy dazu – welches kleine Kunstwerke in sich zeigte, gegen Glasperlen wollte sie die Zauberkästen leider nicht eintauschen. Die Gruppen 1-3 spielten das vielleicht von den Ureinwohnern stammende Spiel „Zweifelderball“, das die früheren Stammesfehden symbolisierte. Zum Schluss schritt man aber zur Friedenspfeife.
Ein Rothaut hatte heute den Namenstag, der „Kleine wilde Falke“ aus Gruppe 1 erlegte ein süßes Plüschtier und darf es nun mit nach Hause nehmen, er wurde schließlich 8 Sommer alt.
Die Squaw´s der Gruppe 5 hatten schließlich beim Medizinmann eine geheimnisvolle Schulung zum Thema Mann und Frau und haben erfahren, was man alles beachten muss, wenn später viele kleine Rothäute die Tippie umschwärmen, bzw. wie man mit einem gar zu stürmischen Krieger doch umgehen sollte (No sagen!). So neigte sich der Ritt am Abend dem Ende entgegen, die Skyline von New York zeichnete sich schon ab, als dann alle in die Traumwelt des Großen Manitu entschlummerten und das nächtliche TNP gar nicht richtig mitbekamen.
Euer Diabolus

Plappereigeheimnis
Vor dem Frühstück beobachtete ich geheime Aktivitäten, irgendetwas war passiert. Die Helferinnen der Gruppe 1 liefen aufgeregt vom Medpunkt zum Speisesaal. In ihren Händen hielten sie ein großes Plüschtier, ein großer Hund mit einem Halsband. Auch ein Kuchen war bereit gestellt. Gegen 08:00 Uhr ertönte dann völlig unvorbereitet für mich ein Geburtstagslied. Ja dann war es auch mir klar! Hier hat jemand Geburtstag. Der Imad aus der Gruppe 1 wird heute 8 Jahre alt. Alle freuten sich mit ihm und gratulierten herzlich.

Reiseproviant ... das schmeckt mir
Im Wilden, wilden Westen gab es heute Erdäpfel, Blumenkohl und über dem Feuer gegrilltes Hähnchen. Zum Vesper ließen wir uns Schaumküsse in verschiedenen Schokoladensoßen schmecken.

Highlight des Tages
Heute haben wir Zweifelderball gespielt. Ein großes Turnier mit den Gruppen 1 bis 3. Durch das Ziehen und Losen entstanden 3 gründlich gemischte Mannschaften. Die traten dann gegeneinander an. Bei strahlendem Sonnenschein ging es dann zu den Duschen, denn die Hände und Füße aller Teilnehmer waren so dunkel verfärbt, dass das Tragen von Schuhen unmöglich war.

Tagebucheintrag 27. Juli 2010

2010-07-27T00:26:00.000+02:00

Oho, heute war ein Tag – vollgefüllt mit Erlebnissen, vormittags gab es auch in Brasilien für einige Gruppen wieder Schulungen, wobei die Traumreise am besten ankam! Dann gab es Besuch von der AOK Sachsen-Anhalt, die wollten sich mal ansehen, was wir hier so alles treiben und waren sichtlich beeindruckt, sogar die großen Jungs haben sich bei der Kurvenvisite von der besten Seite gezeigt.
Nachmittags ging es dann an die Copacabana, einfach nur chillen, dachten die meisten und wollten den Zuckerhut bestaunen – aber weit gefehlt, plötzlich tauchte an dem 100m breiten Traumstrand Rios eine Abordnung aus dem Meer auf – Neptun persönlich mit seinen Nixen und Häschern kam, um die schmutzigen unwürdigen Erdbewohner zu strafen und einige in sein Reich zu holen. Er beklagte die generelle Verschmutzung der Meere mit Ölen, Teststreifen und Plastiktüten des Herrn Aldi und weiter und holte sich dann erbarmungslos die betroffenen Sünder. Dazu gab es einen Taufspruch und eine furchtbar eklige Suppe zum Trinken, die all den Unrat der Meere zu enthalten schien.
Am Abend startete dann der große Recall, 10 Teilnehmer waren noch am Start und jeder zweite wusste, heute ist der Traum vom Weltstar vorbei, demzufolge gaben alle ihr bestes – ins Finale haben es dann die Gruppe 3, Diane, Josephin, Oli L. und unsere Breakedancer geschafft! Wir freuen uns schon auf den Freitagabend, wenn es dann endgültig heißt: Bremsdorf sucht den Weltstar!
Euer Diabolus

Plappereigeheimnis
So langsam fitze ich mich hinein, in die Sprache der Kids. Also hergehört: „Du bist meine Atze bedeutet: Du bist mein Freund….. Zu den anderen coolen Wortschöpfungen kann ich leider noch nicht so viel sagen, aber ich bleibe dran. Versprochen.
Euer stiller Beobachter

Reiseproviant ... das schmeckt mir
Heute, an einem schönen Sommertag, den wir in Brasilien verbracht haben, gab es reichlich viele Köstlichkeiten. Zum Mittag wurden uns Wurstgulasch mit gelochten Nudeln aufgetischt. Das Vesper brachte uns die Abkühlung mit leckerem Vanilleeis wahlweise mit Erdbeer- oder Schokoladengeschmack. Das Abendessen brachte selbst den Doc ein breites Grinsen, denn es gab zu Brot und Salat, Grützwurst und Sauerkraut. Den perfekten Ausklang bescherten uns Dominik und Steffi mit aufgespießten schokoladenbezogenen grünen Trauben.
Die Helferinnen Katrin, Anne & Gloria aus der Gruppe 3

Highlight des Tages
Heute war wieder viel los im KiDS- Kurs zur Bremsdorfer Mühle. Nach einer entspannten Mittagsruhe ging es zum See. Dort erwarteten alle den lang ersehnten Neptun. Er kam und bald darauf mit seinem Gefolge. Die Spannung war spürbar, alle Kids und auch die Helfer erstarten vor Erfurcht. Diese Gestalt, diese Stimme, dieses Donnerwetter von wegen: „Ihr Erdlinge verschmutzt meine Gewässer und Meere, ich werde euch strafen und euch in mein Reich nehmen, dort werdet ihr….“ Und so weiter und so weiter. Viele Kids und einige Helfer bekamen es mit den Häschern Neptuns zu tun, keiner ist ihnen entkommen. Witzige und auch passende Namen verteilte er, so wurde aus dem großen Helfer Benjamin ein dicker Seeelefant und aus dem Florian eine kleiner schlafender Mantarochen, weil er immer so spät aus dem Bett findet.
Am Abend begrüßten wir dann die Interpreten zum Recall, eine Show, die wieder allen sehr viel Spaß gemacht hat. Zum Schluss begrüßten wir fünf Finalisten auf die wir uns zum Finale schon mächtig freuen.
Die Gruppe 1

Hamma

2010-07-27T00:20:00.000+02:00